검색어: camara de maduracion (스페인어 - 이탈리아어)

camara de flujo
camera di flusso

intervalo de maduracion de la coccion
intervallo di cottura

zona de maduración
area di maturazione

cámara de gas.
- camera a gas.

cámara de vídeo
telecamera

cámara de comercio.
la camera di commercio.

¿cámaras de gas?
camere a gas?

inducción de maduración cervical
induzione della maturazione cervicale

"cámara de emergencia"
portello d'emergenza

almacén de maduración de queso
magazzino per la stagionatura del formaggio

cámara de maduración de la carne
camera di frollatura

centro de maduración de queso parmesano
centro di stagionatura del parmigiano

mi meta es acelerar el periodo de maduración.
il mio obiettivo e' accelerare la maturazione.

tiempo de maduración (de la cola)
tempo di maturazione ( di colle )

- el tiempo de maduración o de envejecimiento,
- durata di maturazione o di invecchiamento,

- evolución de las cantidades disponibles en las cámaras de maduración.
- l'andamento dei quantitativi disponibili nelle camere di maturazione.

en las ruedas de queso, la identificación de la cámara de maduración figura en color claro en el etiquetado (nombre o razón social y dirección).
sulle forme, l’identificazione del reparto di stagionatura figura sull’etichetta in caratteri non codificati (nome o ragione sociale e indirizzo).