검색어: majete (스페인어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Italian

정보

Spanish

majete

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

이탈리아어

정보

스페인어

anda, majete, quítate las telarañas.

이탈리아어

vai a lavarti le ragnatele.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

vale, majete, entonces te veo mañana.

이탈리아어

ok, ottimo, allora ci vediamo domani.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no pretendía ofenderte, eres un tio majete.

이탈리아어

non era mia intenzione irritarti. sei una brava persona.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

ahí vamos de nuevo. esta vez aterrízalo, majete.

이탈리아어

entrambe hanno piu' di 550 cavalli, e entrambe portano in pista tecnologia da supercar e l'orgoglio delle loro nazioni.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

oye majete, se ve que las cosas están un poco tensas.

이탈리아어

ehi, amico mio... credo ci sia un po' troppo nervosismo, qui intorno...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

pues si que me debes una majete, échame un poquito de crema, anda.

이탈리아어

ehi bello, visto che mi devi un favore, spalmami un po' di crema, avanti.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

veamos, porque es mono y una estrella del rock, y tú amas la música y.. ... es majete contigo y si vas lo pasarás en grande y tal vez os enamoréis y si no vas, dentro de 20 años lo recordarás y dirás "y si..."

이탈리아어

vediamo, perché è carino ed è una rockstar, e tu ami la musica ed è fantastico con te e, se vai, ti divertirai e forse vi innamorerete e se no, tra 20 anni te lo ricorderai e penserai "e se...".

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,748,843,332 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인