검색어: no te lo pierdas (스페인어 - 이탈리아어)

no te lo pierdas.
controlla.

- no te lo pierdas.
- sentiamo come lo spieghi.

¡no te lo pierdas!
- devi dare un'occhiata qui!

- ¿no te lo pierdas.
- non potete sbagliare.

yo no te lo pierdas.
- non me lo sarei mai perso.

no te lo pierdas, mose.
se fossi sveglio, mose, ti godresti la scena.

- niña, no te lo pierdas.
(donna, in romanesco ) cocco, non fartela sfuggire !

porque... no te lo pierdas...
oh, perché... senti questa, si fidanza.

mira eso y no te lo pierdas.
guarda quella. guarda. ti perdi la visuale.

vamos kip, no te lo pierdas.
forza, kip, forza. riprendi tutto.

te invito que no te lo pierdas.
non puoi sbagliare.

estaban hambrientos. no te lo pierdas.
e morivano di fame, non te lo dimenticare.

no te lo pierdas es hora de gritar
rimani con noi, strilla più che puoi

no te lo pierdas lo voy a parar.
sblaglia e ti sfregio.

y no te lo pierdas, tiene personalidad.
e attenta, ha un bel caratterino.

- no te lo pierdas. ¿ves ese letrero?
- non può perderselo. vede quella posa?

pero te digo que no te lo pierdas por mí.
ma dico di non perdertelo per colpa mia.

no te lo pierdas. - reduce la velocidad murph.
sta attraversando l'incrocio ma sta tranquillo che non è scomparso ancora

la próxima vez, no te lo pierdas para practicar tiro.
fatti un favore. la prossima volta non saltare le prove di tiro!

no te lo pierdas porque nosotros no somos políticos.
solo perche' noi siamo apolitici, tu non dovresti rinunciarvi.