검색어: reservorio (스페인어 - 이탈리아어)

reservorio de
finestra del

reservorio ileal
cavità ileali

reservorio de inuslina
serbatoio d’ insulina

reservorio del medicamento:
matrice con principio attivo:

reservorio de la infección
serbatoio di infezione

proctocolectomía con reservorio ileoanal
procedura con pouch pelvico

reservorio de virus de fiebre
serbatoio dei virus delle febbri

si dura un siglo, este reservorio...
se resiste un secolo, il serbatoio...

colocación de reservorio de líquido cefalorraquídeo
posizionamento della riserva di fluido cerebrospinale

mande hombres al reservorio bajo tierra.
ho mandato un uomo al bacino sotterraneo.

el pueblo tiene el reservorio de nuevo.
la citta' ha di nuovo un serbatoio.

¿el reservorio te duele todo el tiempo?
il catetere ti fa male in continuazione?

justo debajo nuestro esta el viejo reservorio vandeveer.
sotto di noi c'è la vecchia riserva vandeveer.

nadie beberá agua. el reservorio fue envenenado con plomo.
la riserva d'acqua è stata contaminata con il piombo.

emm, domingo.. uh, van por el circuito del reservorio de prineville
il sabato vanno al circuito del lago artificiale di prineville.

apagad el bypass y drenad la sangre al reservorio, por favor.
fermate il bypass e deviate la circolazione verso il serbatoio, grazie.

vacaciones de primavera, el primer año de universidad. debajo del reservorio.
le vacanze di primavera, primo anno di universita', vicino al bacino artificiale.

dos a uno que el bulto está atrapado en el tubo de toma de agua del reservorio.
due a uno che il blob e' incastrato nelle tubature della diga.

la situacion se complica por el echo de que la rivera del reservorio está cubierta de hielo.
la situazione è complicata perché la linea di costa del bacino è ghiacciata.

el dispositivo de perfusión y el reservorio deben cambiarse cada 48 horas utilizando una técnica aséptica.
il set per l’ infusione ed il serbatoio devono essere sostituiti ogni 48 ore utilizzando tecniche asettiche.