검색어: roncha (스페인어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

이탈리아어

정보

스페인어

roncha

이탈리아어

pelle

마지막 업데이트: 2013-07-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

roncha (trastorno)

이탈리아어

pomfi

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

una roncha muy grande.

이탈리아어

un grande livido.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

roncha (anomalía morfológica)

이탈리아어

pomfi

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

roncha en el lugar de inyección

이탈리아어

pomfo in sede di iniezione

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

aún con esa pequeña roncha en su ojo, ¿sabes?

이탈리아어

aveva anche quello sguardo particolare, capisci?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

enrojecimiento desigual (roncha) donde se ha puesto el parche

이탈리아어

orticaria nel sito di applicazione del cerotto

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

tengo una roncha en el trasero del tamaño de una manzana deliciosa.

이탈리아어

ho un segno sul culo grosso come una mela red delicious.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

creo que estoy realmente hecho algún daño. meryl, creo que tengo una roncha.

이탈리아어

meryl, penso di avere un livido.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

si usted o el niño presentan psoriasis, debe intentar no inyectarlo directamente en ninguna roncha de la piel prominente, profunda, enrojecida o escamosa (lesiones psoriásicas de la piel).

이탈리아어

se lei o il bambino siete affetti da psoriasi, dovreste provare a non iniettare direttamente nelle zone gonfie, ispessite, rosse, o squamose della pelle (“lesioni cutanee di psoriasi”).

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

debe ser consciente de que los primeros síntomas de una reacción alérgica son sarpullido, picor, ronchas, picor generalizado, hinchazón de los labios y lengua, dificultad

이탈리아어

È opportuno che lei riconosca i segni precoci di tali reazioni allergiche, che includono: eruzione cutanea, orticaria, bolle (ponfi), prurito generalizzato, edema delle labbra e della lingua, difficoltà respiratoria, affanno, oppressione al petto, senso di malessere e 108 capogiri.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,749,081,606 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인