검색어: si supiera rompería su pluma marfil (스페인어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Italian

정보

Spanish

si supiera rompería su pluma marfil

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

이탈리아어

정보

스페인어

si supiera.

이탈리아어

magari lo sapessi.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

-si supiera...

이탈리아어

se solo sapessi che succede !

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

en su pluma.

이탈리아어

sulla penna.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

si supiera cómo?

이탈리아어

se sapessi come?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- ¿su pluma?

이탈리아어

- la penna?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 2
품질:

스페인어

aquí está su pluma.

이탈리아어

- gia'. ecco la penna.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

sí, si supiera algo.

이탈리아어

si', se lo sapessi.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

actuó como si supiera.

이탈리아어

ha risposto come se lo sapesse.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- ...si supiera cómo eras.

이탈리아어

se solo sapesse... che tipo eri...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- como si supiera pescar.

이탈리아어

come se sapessi pescare...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- si supiera quien era--

이탈리아어

- se sapesse chi sono, e cosa ho fatto...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- permítame arreglar su pluma

이탈리아어

- lasciatemi accomodare la vostra penna.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

-si supiera alguna forma...

이탈리아어

- se conoscessi un modo...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

si supiera quién era el sujeto o dónde estuvo, le rompería las piernas.

이탈리아어

se avessi saputo chi fosse il tizio o dove si trovava, gli avrei spezzato le gambe, cazzo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

sólo rompería su corazón, pobre anciana.

이탈리아어

l'avrebbe fatta soffrire, poverina.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¿yo, rompería su corazón, señora?

이탈리아어

io spezzo il cuore a lei, signora?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¿qué clase de hermano rompería su vínculo?

이탈리아어

che razza di fratello spezzerebbe questo legame?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

se le rompería el corazón si supiera que lo robasteis.

이탈리아어

gli spezzerebbe il cuore sapere che li avete rubati.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

ahora, lo mejor de mi rompería su promesa, borgia.

이탈리아어

quello che so fare, potrebbe farvi venire meno alla vostra promessa, borgia.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

si supieras

이탈리아어

se solamente tu sapessi

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,787,543,032 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인