검색어: si tu me (스페인어 - 이탈리아어)

- ¿tu me...?
- mi...?

si tu me ayudas.
if lei mi aiuta.

si tu me teendrás?
se mi vorrai...

- si, tu me salvaste.
- si', mi hai salvato.

no si tu me vigilas.
- no, se mi fate da palo.

- si tu me has llamado.
- ma tu mi hai chiamata.

tu me enamoraste
you fell in love with me

tu me abandonaste.
disertato su due piedi. cosa?

tu me crees?
ti saresti fidato di me?

- tu me engañarías.
beh, avresti potuto convincermi del contrario.

que tal si tu me la chupas?
che ne dici se me lo fai tu?

- ¿tu me seguiste?
- mi hai seguito?

me preguntaba si tu me podrías ayudar.
mi chiedevo se potessi aiutarmi.

lo tendre, si tu me ayudas un poco.
se solo tu potessi aiutarmi un po'.

okay, pero si tu me tocas, te disparo.
ok, ma se mi tocchi ti uccido.

-lo conseguiré, si tu me ayudas un poco.
ci riusciro'. se solo tu potessi aiutarmi un po'.

y si tu me dices que si en unos minutos
e se, tra qualche istante, mi dirai di si', non ce ne sara' bisogno.

ahora si tu me dices que estoy equivocado...
- se mi dite che sono in errore...

- como drama queriendo saber si tu me despert..
- drama voleva sapere se mi avevi svegliato...

así que si tu me ves en la calle, no corras.
quindi se mi vedi per la strada, non correre.