검색어: tu siempre me gustaste pero ya estoy comprometido (스페인어 - 이탈리아어)

siempre me gustaste.
- mi sei sempre piaciuta.

- ya estoy comprometido.
- lo sono coinvolto.

siempre me gustaste pero ahora te respeto.
mi sei sempre piaciuto, ma... adesso ti rispetto.

siempre me gustaste de traje.
- mi sei sempre piaciuto vestito elegante.

siempre me gustaste, ¿sabes?
mi sei sempre piaciuta.

- ¡siempre me gustaste tanto!
- mi sei sempre piaciuta moltissimo.

es gracioso... tú siempre me gustaste.
be' peccato... a me tu sei sempre piaciuta.

estoy seguro, pero... me temo que ya estoy comprometido.
ne sono certo, ma... temo di essere gia' stato prenotato.

pero ya estoy mejor
ma sto meglio

pero ya estoy anémico.
-ma sono piuttosto anemico...

pero, ya estoy aprendiendo.
ma ora sto imparando come fare.

- pero ya estoy casada.
- ma sono gia' sposata.

pero ya estoy involucrado, alex.
siamo gia' in affari insieme, alex.

- y tu siempre me salvabas.
- e tu mi salvavi sempre.

- somníferos. pero ya estoy bien.
- perché hai preso dei sonniferi?

pero ya estoy aburrido, sabes ?
ma mi annoiavo, insomma, sai com'e'...

lo sé, pero... tu siempre me culpaste.
lo so, ma... - hai sempre incolpato me.

las personas como tu, siempre me temen.
gli uomini come te... hanno sempre paura di me.

tu... ¿siempre me dices la verdad?
tu... mi dici sempre la verita'?

suena tentador, pero-- ya estoy comprometida.
l'idea mi tenta molto ma sono fidanzata ormai.