인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
me echas de menos
- ti manco.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 5
품질:
me echas de menos.
oh, ti sono mancata.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
¿me echas de menos?
dimmi, ti mancavo?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ¿me echas de menos?
- le sono mancato? - dov'e' peter?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
¿no me echas de menos ?
ti manco?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ¿no me echas de menos?
io non ti manco? - no, non mi manchi.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
¿me echas de menos, bradshaw
- ti sono mancato, bradshaw?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- no... no me echas de menos.
non... non la mancare.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
lo echas de menos.
ti manca.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 4
품질:
- le echas de menos.
non è vero.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
¿alguna vez me echas de menos?
ti manco qualche volta?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
creo que tú no me echas de menos.
non credo di esserti mancato.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ¿de veras me echas de menos?
- ti sono mancato davvero, tesoro?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
? echas de menos italia?
ti manca l'ltalia?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ¿no me echas de menos? - claro.
- non ne hai voglia?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ¿es que tú no me echas de menos?
- perché? lo a te non manco?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
estás preciosa cuando me echas de menos.
sei fantastica quando ti manco!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
cada dos años, me echas de menos y vuelves.
così ogni paio d'anni senti la mia mancanza e torni a trovarmi.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
"me pregunto, ¿me echas de menos por ahí?"
mi chiedo... se senti la mia mancanza.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
así que, ¿también me echas tanto de menos?
anche io ti manco così tanto?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: