검색어: yo te daba (스페인어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Italian

정보

Spanish

yo te daba

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

이탈리아어

정보

스페인어

¿yo te daba asco?

이탈리아어

ti ho disgustato?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

te daba pié.

이탈리아어

- io ho introdotto, ora tocca a te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

yo... solo te daba la razón.

이탈리아어

io... ero solo d'accordo con te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

te daba dinero...

이탈리아어

ti dava dei soldi...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- te daba conversación.

이탈리아어

- era tanto perpar1are.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¿te daba dinero?

이탈리아어

ti pagava?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¡te daba una así...!

이탈리아어

quasi, quasi ti darei...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

que te daba calor.

이탈리아어

era un avvertimento.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

si tenía, te daba.

이탈리아어

- te li darei se li avessi.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

"Él te daba miedo.

이탈리아어

"tu avevi paura di lui.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

¿este bebé te daba asco?

이탈리아어

questo bambino ti disgusta?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- ¿ no se te daba bien ?

이탈리아어

"brava"?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

a ti te daba igual.

이탈리아어

non te ne importava abbastanza.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

sí. te daba por muerto.

이탈리아어

credevo t'avessero ucciso.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- dijiste que si te daba...

이탈리아어

- avevi detto che se ti avessi...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- tanta molestia te daba?

이탈리아어

- che fastidio ti dava?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

antes se te daba muy bien.

이탈리아어

ne eri così entusiasta.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

casi te daba por perdido, nene.

이탈리아어

ti avevo quasi dato per disperso, piccolo mio.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- creía que te daba gases.

이탈리아어

- ti causa flatulenza.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¿no te daba suficiente dinero?

이탈리아어

non ti dava abbastanza denaro?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,787,987,055 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인