전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
yo lo consideraba un buen profesor.
私は彼をよい先生だと考えていた。
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
antes se consideraba imposible que los humanos pudiesen volar.
人が空を飛ぶことは不可能なことだとかつては考えられた。
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
Él consideraba que dios era poderoso para levantar aun de entre los muertos. de allí que, hablando figuradamente, lo volvió a recibir
彼は、神が死人の中から人をよみがえらせる力がある、と信じていたのである。だから彼は、いわば、イサクを生きかえして渡されたわけである。
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
frustrado con las lenguas europeas, que él consideraba "extremadamente aburridas", cristóbal colón inventó el "coloní", una lengua tan difícil que sólo él podía hablarla.
クリストファーコロンブスは、あまりにつまらないと見なしたヨーロッパの諸言語に不満を感じて、自分しか話せないほど複雑な「コロン語」を考案した。
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다