전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
un consenso al que solé tura incorporó su visión abierta y progresista de la democracia y de la autonomía , modulada con el realismo aprendido de las lecciones de la frustrante historia del constitucionalismo español .
un consens al qual solé tura va incorporar la seva visió oberta i progressista de la democràcia i de l ' autonomia , modulada amb el realisme après de les lliçons de la frustrant història del constitucionalisme espanyol .
se tiene que valorar también la coherencia entre los objetivos y las estrategias que se proponen , los criterios para la optimización de los recursos disponibles , el realismo en materia de recursos a obtener y , si procede , la propuesta de equipo directivo que se formula .
també s ' ha de valorar la coherència entre els objectius i les estratègies que es proposen , els criteris per a l ' optimització dels recursos disponibles , el realisme en matèria de recursos a obtenir i , si escau , la proposta d ' equip directiu que s ' hi formula .
6.2 las artes plásticas del siglo xix : técnicas , materiales , elementos formales , temas y funciones de los diferentes estilos pictóricos : romanticismo , realismo , impresionismo .
6.2 les arts plàstiques del segle xix : tècniques , materials , elements formals , temes i funcions dels diferents estils pictòrics : romanticisme , realisme , impressionisme .