전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
buena noche mi amor eres mi vida
bona nit el meu amor
마지막 업데이트: 2019-12-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tueres el amor de mi vida
ets l'amor de la meva vida
마지막 업데이트: 2023-10-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
amo mi vida
l'alegria de viure
마지막 업데이트: 2023-01-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tu eres catalan
jo sóc català
마지막 업데이트: 2020-02-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tu eres muy guapo
tu ets molt maco
마지막 업데이트: 2020-03-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no puedo más con mi vida
no puc mes
마지막 업데이트: 2022-01-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
creo que tú eres mi mejor amigo.
crec que tu ets el meu millor amic.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no tengo nada más grandioso que esto en mi vida.
no tinc res millor que això a la meva vida.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
singapur, si no eres mi país, ¿cuál lo es?
singapur, si no ets tu el meu país, qui ho és?
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
he vivido en hk toda mi vida y nunca he visto esto.
he viscut a hong kong tota la meva vida i mai no he vist açò.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
eres mi chica. mi novia. mi amante. ... mi muher
eres mi chica. mi novia. mi amante. ...mi muher
마지막 업데이트: 2021-03-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
toda mi vida he aprendido más fuera del aula que dentro de la misma.
durant tota la vida he après més fora de la classe que no pas a dins.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
además de las novelas , cabe destacar los cuentos reunidos en de mi vida real nada sé .
a més de les novel · les , cal destacar els contes aplegats a de mi vida real nada sé .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
echo de menos a mi hijo todos los días de mi vida, pero me alegra mucho que no viva aquí.
el trobo a faltar tots el dies, però m'alegro que no estigui aquí.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tener más tiempo para mi misma es el cambio más profundo en mi vida desde que me liberé del social media.
tenir temps per a mi mateixa ha estat el major canvi en la meua vida des que vaig quedar lliure de les xarxes socials.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"un día en el año 2006, levanté el teléfono y llamé a inglaterra por primera vez en mi vida.
“un dia el 2006 vaig agafar el telèfon i vaig trucar al regne unit per primera vegada a la vida.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
no tengo la más mínima duda de que el año pasado, fuera de los estudios, ha sido la experiencia de aprendizaje más valiosa de mi vida hasta el momento.
no tinc cap dubte que aquest últim any fora del sistema educatiu ha sigut l'experiència educativa més enriquidora que he tingut fins ara.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
estas políticas, estos líderes, y el burócrata que pensó por casualidad que la solicitud de mi padre era aceptable dentro de esas políticas, han dado forma a la trayectoria de mi vida.
aquesta política, aquests líders i el funcionari que va considerar que els papers del meu pare eren acceptables dins d'aquesta política han delimitat el camí de la meva vida.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"con el comienzo del alzamiento, sentí que había espacio para una libertad personal y pública que nunca antes había sentido en mi vida", señaló khawla dunia a syria untold.
"amb el començament de l'aixecament, vaig sentir que hi havia un espai per a la llibertat personal i pública que mai no havia experimentat en la meva vida", va dir dunia khawla a syria untold.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
hola, vanessa. te echaré mucho de menos, pero el camino sigue todos los valores que me has enseñando todos los trabajo que hemos hecho todo este curso, y las cosas que dices son par mí llisons de vida nunca las olvidaré. cuando te enfadado que se para mi viene uno haces para que yo mejore y que cambio las cosas. e sta palabra la recordaré toda mi vida. "si a un problema solucionar en vanos que no hacer una bola más grande". y un fuerte abrazo y beso de la: marta lin navarro lópez.
hola, vanessa. te trobaré molt a faltar, però el camí segueix tots els valors que me has ensenyant tots els treball que em fet tot aquet curs, i les coses que dius son par mi llisons de vida mai les oblidaré. quan te enfades se que es per el meu ve i u fas per que jo millori i que canvi les coses. a questa paraula la recordaré tota la meva vida .“si a un problema solucionar a vans que no fer una bola mes gran”. i una forta abraçada i petó de la: marta lin navarro lópez.
마지막 업데이트: 2021-06-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다