검색어: señor (스페인어 - 타갈로그어)

hola señor
kumusta sa lahat

esta bien señor
ayos lang sir

buenas dias señor
magandang umaga

chavacano ka señor?
san ka sa zamboanga sir?

alabado sea el señor
good morning

sí, señor, solo un poco
kaunti lang

ok? lo siento señor!
gusto mo iblock ulit kita?

gracias al señor que ruge
salamat sa ginoo nagmadaugon

yo tampoco lo entiendo señor
sorry for my language

eres realmente un apuesto hijo de puta señor
ang gwapo mo

¿dónde se encuentra en zamboanga señor?
good morning madam / sir! how's your day? hopefully it will be a good day 🙂

humillaos delante del señor, y él os exaltará
mangagpakababa kayo sa paningin ng panginoon, at kaniyang itataas kayo.

y maría dijo: --engrandece mi alma al señor
at sinabi ni maria, dinadakila ng aking kaluluwa ang panginoon,

le dijeron: --señor, danos siempre este pan
sa kaniya nga'y kanilang sinabi, panginoon, bigyan mo kaming palagi ng tinapay na ito.

a ti, oh jehovah, invocaré; al señor suplicaré
ako'y dumaing sa iyo, oh panginoon; at sa panginoon ay gumawa ako ng pamanhik:

le dijeron: --señor, que sean abiertos nuestros ojos
sinabi nila sa kaniya, panginoon, na mangadilat ang mga mata namin.

pues, si david le llama señor, ¿cómo es su hijo
kung tinatawag nga siya ni david na panginoon, paanong siya'y kaniyang anak?

señor, bendice estos alimentos que vamos a tomar, amén
mabuna agad

porque ahora vivimos, si efectivamente estáis firmes en el señor
sapagka't ngayon ay nangabubuhay kami, kung kayo'y nangamamalaging matibay sa panginoon.

ellos le dijeron: 'señor, él ya tiene diez minas.
at sinabi nila sa kaniya, panginoon, siya'y mayroong sangpung mina.