검색어: 1 kilómetro (스페인어 - 포르투갈어)

1 kilómetro
1 quilômetro

kilómetro
km

tren-kilómetro
comboio-quilómetro

kilómetro por hora
quilômetro por hora

kilómetro/vehículo
veículo-quilómetro

plaza x kilómetro
lugares-quilómetro

tonelada-kilómetro neta
tonelada-quilómetro líquida

kilómetro aguas arriba
quilómetro fluvial

tonelada-kilómetro ofrecida
tonelada-quilómetro oferecida

cantidad por kilómetro recorrido
ajudas de custo por cada quilómetro percorrido

número de plazas-kilómetro
número de lugares-quilómetro

tonelada-kilómetro bruta completa
tonelada quilométrica bruta completa

la fila se extiende medio kilómetro.
a fila estende-se a meio quilômetro.

riesgo de accidente por vehículo/kilómetro
risco de acidente por veículo/quilómetro

toneladas-kilómetro = distancia × carga útil
toneladas-quilómetro = distância × carga

danubio: del kilómetro fluvial 1295,5 al 1433
danúbio: entre o kmf 1295 + 500 e o kmf 1433

ratio "toneladas-kilómetro ofertadas por empleado"
relação toneladas-quilómetros por empregado

evolución toneladas/kilómetro ofrecidas: verano de 2005/verano de 2004
evolução toneladas-km oferecidas (entre verão de 2004 e verão de 2005)

en torno al cual, en un radio de 1 kilómetro, no ha habido ningún caso de influenza aviar de baja patogenicidad en ningún establecimiento,
em torno do qual, num raio de 1 km, não se registou a presença de gripe aviária de baixa patogenicidade em nenhum estabelecimento;

durante toda la duración de la actividad de pesca mencionada en el apartado 1, la red cuya longitud sea superior a 1 kilómetro deberá permanecer amarrada al buque.
durante todo o tempo de actividade de pesca prevista no nº 1, a rede deve, se o seu comprimento for superior a um quilómetro, ficar ligada ao barco.