검색어: católica (스페인어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

포르투갈어

정보

스페인어

católica

포르투갈어

catolicismo

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

iglesia católica

포르투갈어

católicos

마지막 업데이트: 2013-09-05
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

iglesia católica

포르투갈어

igreja católica

마지막 업데이트: 2015-05-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

juventud estudiantil católica

포르투갈어

jovens estudantes católicos

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

renovación carismática católica

포르투갈어

renovação carismática católica

마지막 업데이트: 2014-12-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

organización católica internacional del cine

포르투갈어

organização católica internacional do cinema e do audiovisual

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

religión católica (religión/filosofía)

포르투갈어

catolicismo

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

la iglesia católica se opone al divorcio.

포르투갈어

a igreja católica se opõe ao divórcio.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

¿esta es una biblia judía o católica?

포르투갈어

esta é uma bíblia judaica ou católica?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

la iglesia católica no aprueba el uso de preservativos.

포르투갈어

a igreja católica não aprova o uso de preservativos.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

movimiento internacional de la juventud agraria y rural católica

포르투갈어

movimento internacional da juventude agrária e rural católica

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

Él también criticó la posición de la iglesia católica:

포르투갈어

além disso, também criticou a postura católica:

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

chile: controversia por propuesta de indulto de iglesia católica

포르투갈어

chile: controvérsia sobre a proposta de perdão da igreja católica

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

lo dejó en una iglesia católica que acoge a los niños de la calle.

포르투갈어

deixou-o num centro da igreja católica que abriga crianças de rua.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

y entonces la iglesia católica no entenderá por qué la gente deja sus asientos.

포르투갈어

e depois a igreja católica não entende porque o povo abandona as suas fileiras.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

la cocina de mangalore católica es muy parecida a la cocina de la goa católica.

포르투갈어

a culinária católica de mangalore tem muitas semelhanças com a culinária goês.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

erasmo tuvo el valor de denunciar las injusticias cometidas por la iglesia católica y reformadores.

포르투갈어

erasmo teve a coragem de denunciar as coisas erradas praticadas pela igreja católica e pelos reformadores

마지막 업데이트: 2016-10-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

hasta la gente que no cree en la iglesia católica venera al papa como a un líder simbólico.

포르투갈어

mesmo as pessoas que não creem na igreja católica veneram o papa como autoridade simbólica.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

en realidad, la iglesia católica canaliza la mayor parte de su actividad humanitaria a través de cáritas.

포르투갈어

na verdade, a igreja católica realiza a maior parte de sua atividade humanitária através do cáritas (assistência e caridade católica romana).

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

vino producido segúen el método litúrgico que cumple las condiciones para su uso durante los actos litúrgicos de la iglesia católica.

포르투갈어

vinho produzido de acordo com as regras litúrgicas e que preenche os requisitos para que possa ser utilizado nos actos litúrgicos da igreja católica.

마지막 업데이트: 2014-11-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,788,067,352 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인