검색어: corromperse (스페인어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Portuguese

정보

Spanish

corromperse

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

포르투갈어

정보

스페인어

cuando uzías se hizo fuerte, su corazón se enalteció hasta corromperse. Él actuó con infidelidad contra jehovah su dios y entró en la casa de jehovah para quemar incienso en el altar del incienso

포르투갈어

mas, quando ele se havia tornado poderoso, o seu coração se exaltou de modo que se corrompeu, e cometeu transgressões contra o senhor, seu deus; pois entrou no templo do senhor para queimar incenso no altar do incenso.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¿los políticos de este gobierno mundial serían honestos, competentes y bondadosos, incluso con el mismo poder que tendrían? ¿o tienen las mismas características malas que muchos gobernantes? ¿o tendrían las mismas características malas que tienen muchos gobernantes? estas preguntas nos recuerdan las palabras del historiador británico lord acton: “el poder tiende a corromperse, y el poder absoluto corrompe completamente”.

포르투갈어

será que os políticos desse governo mundial seriam honestos, competentes e bondosos, mesmo com todo poder que teriam? ou eles teriam as mesmas características ruins que muitos governantes têm? essas perguntas nos fazem lembrar das palavras do historiador britânico lorde acton: "o poder tende a corromper, e o poder total corrompe totalmente."

마지막 업데이트: 2019-04-20
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,794,870,115 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인