전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
¿a dónde vas?
onde você vai?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
guárdate, no sea que hagas alianza con los habitantes de la tierra a donde vas, de manera que eso sea de tropiezo en medio de ti
guarda-te de fazeres pacto com os habitantes da terra em que hás de entrar, para que isso não seja por laço no meio de ti.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
¿a dónde vas a llevarme?
aonde você vai me levar?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
¿a dónde vas a ir a almorzar?
onde você vai almoçar?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
brosch trabajó como profesora adjunta del departamento de farmacología y toxicología de la universidad de viena, donde se especializó en electrofisiología.
brosch trabalhou como professora assistente no departamento de farmacologia e toxicologia na universidade de viena, onde se especializou em electrofisiologia.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
¿dónde vas a pasar el día de la madre?
onde você vai passar o dia das mães?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
todo lo que te venga a la mano para hacer, hazlo con empeño. porque en el seol, a donde vas, no hay obras, ni cuentas, ni conocimiento, ni sabiduría
tudo quanto te vier � mão para fazer, faze-o conforme as tuas forças; porque no seol, para onde tu vais, não há obra, nem projeto, nem conhecimento, nem sabedoria alguma.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
el viento sopla de donde quiere, y oyes su sonido; pero no sabes ni de dónde viene ni a dónde va. así es todo aquel que ha nacido del espíritu
o vento sopra onde quer, e ouves a sua voz; mas não sabes donde vem, nem para onde vai; assim é todo aquele que é nascido do espírito.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
& quantaplus;: de dónde viene y a dónde va
o & quantaplus;: onde estava e para onde está a ir
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.