검색어: encajó un cuchillo (스페인어 - 포르투갈어)

falta un cuchillo.
falta uma faca.

cortala con un cuchillo.
corte-a com uma faca.

me corté con un cuchillo.
cortei-me com uma faca.

ella lo apuñaló con un cuchillo.
ela o apunhalou com uma faca.

un cuchillo para cortar las muestras.
faca para corte das amostras;

no cortes la torta con un cuchillo.
não corte o bolo com uma faca.

es fácil cortar queso con un cuchillo.
É fácil cortar queijo com uma faca.

eso no es un cuchillo. esto es un cuchillo.
isso não é uma faca. isto é uma faca.

un cuchillo o tijeras para cortar las muestras.
uma faca ou tesoura para cortar as amostras;

corta la tarta con un cuchillo, por favor.
por favor, corte o bolo com uma faca.

tom murió con un cuchillo clavado a la espalda.
tom morreu com uma faca cravada nas costas.

¿alguna vez se cortaron el dedo con un cuchillo?
vocês já cortaram o dedo com uma faca?

un cuchillo o tijeras y pinzas para cortar las muestras.
uma faca ou tesoura e pinças para a colheita das amostras.

el chico sacó un cuchillo del bolso y agredió a su compañero.
o garoto tirou uma faca do bolso e agrediu ao colega de classe.

tom siempre lleva un cuchillo de caza en el maletero de su coche.
tom sempre leva uma faca de caça no porta-malas de seu carro.

tom cortó la torta con un cuchillo nuevo que mary le había regalado.
tom cortou o bolo com a nova faca que mary lhe dera.

cuando alcanza la consistencia deseada, el cuajo se corta con un cuchillo.
quando atinge a consistência desejada, o coágulo é cortado com uma faca.

aparentemente, un bromista maldivo trató de asesinar a su presidente con un cuchillo de cocina.
apparently, some maldivian chap attempted to assassinate their president with a kitchen knife.

la única arma que vi en los nuestros fue un tipo con un cuchillo que quería ir a capturar a uno que nos provocaba.
a única arma que eu vi do nosso lado foi um cara com uma faca, que queria capturar um outro cara que estava tentando nos provocar.

se dice que mohamed murshid, el joven que arremetió contra gayoom con un cuchillo de cocina, tiene inclinaciones extremistas.
dizem que mohamed murshid, o jovem que deu o bote em gayoom com uma faca de cozinha, possui tendências extremistas.