검색어: lunes, martes,miércoles,jueves, viernes (스페인어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

포르투갈어

정보

스페인어

lunes, martes,miércoles,jueves, viernes

포르투갈어

segunda-feira terça-feira quarta-feira quinta-feira sexta-feira sabado e domingo

마지막 업데이트: 2016-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

lunes martes miércoles jueves viernes sábado domingo

포르투갈어

2ª feira 3ª feira 4ª feira 5ª feira 6ª feira sábado domingo

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

envase calendario lunes martes miércoles jueves viernes sábado domingo

포르투갈어

segunda- feira terça- feira quarta- feira quinta- feira sexta- feira sábado domingo

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

viernes lunes viernes lunes martes jueves viernes

포르투갈어

sexta-feira segunda-feira sexta-feira segunda-feira terça-feira quinta-feira sexta-feira

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

martes miércoles to

포르투갈어

outras nto

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

jueves viernes jueves viernes lunes miércoles jueves lunes jueves viernes jueves viernes

포르투갈어

quinta-feira sexta-feira quinta-feira sexta-feira segunda-feira quarta-feira quinta-feira segunda-feira quinta-feira sexta-feira quinta-feira sexta-feira

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

------ martes------ viernes------ lunes------ martes

포르투갈어

------ terça-feira------ sexta-feira------ segunda-feira------ terça-feira

마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

스페인어

martes , miércoles , jueves , jueves , 12 meses 15 de diciembre de 2009 16 de diciembre de 2009 17 de diciembre de 2009 23 de diciembre de 2010

포르투갈어

quinta-feira , 12 meses 1 de julho de 2010 quinta-feira , 12 meses 30 de setembro de 2010 quinta-feira , 12 meses 23 de dezembro de 2010 268

마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

스페인어

hace que los días de la semana aparezcan automáticamente con la primera letra en mayúscula (lunes, martes, miércoles, etc.).

포르투갈어

coloca automaticamente a primeira letra dos dias da semana em maiúsculas e as seguintes em minúsculas (domingo, segunda, terça, etc...).

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

martes martes martes martes martes martes martes lunes lunes martes

포르투갈어

terça-feira terça-feira terça-feira terça-feira terça-feira terça-feira terça-feira segunda-feira segunda-feira terça-feira

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

la comunicación de los datos a los que se hace referencia en la letra a) del apartado 1 se efectuará los jueves, en el caso de las solicitudes presentadas el lunes o el martes anteriores, y los lunes, en el caso de las solicitudes presentadas el miércoles, jueves y viernes de la semana anterior.

포르투갈어

a comunicação dos dados referidos no n.o 1, alínea a), é efectuada à quinta-feira, para os pedidos apresentados na segunda ou na terça-feira anteriores, e à segunda-feira, para os pedidos apresentados na quarta, quinta e sexta-feira da semana anterior.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

- a north ronaldsay: tres viajes de ida y vuelta durante el horario de verano y dos viajes de ida y vuelta durante el horario de invierno los lunes, miércoles, jueves, viernes, sábados y domingos; dos viajes de ida y vuelta los martes a lo largo de todo el año.

포르투갈어

- para north ronaldsay: três viagens de ida e volta durante a época de verão e duas viagens de ida e volta durante a época de inverno, às segundas, quartas, quintas, sextas, sábados e domingos; e duas viagens de ida e volta às terças, durante todo o ano.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

- a foula de tingwall: dos vuelos de ida y vuelta los miércoles y viernes y un vuelo de ida y vuelta los lunes y martes (servicio de verano); dos vuelos de ida y vuelta los viernes y un vuelo de ida y vuelta los lunes, martes y miércoles (servicio de invierno).

포르투갈어

- de tingwall para foula: duas viagens de ida e volta às quartas e sextas-feiras e uma viagem de ida e volta às segundas e terças-feiras (serviço de verão). duas viagens de ida e volta às sextas-feiras e uma de ida e volta às segundas, terças e quartas-feiras (serviço de inverno).

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

( lunes ) ( martes ) ( jueves ) ( lunes ) ( miércoles ) ( miércoles ) ( lunes ) ( lunes ) ( jueves ) ( lunes ) ( miércoles ) ( lunes )

포르투갈어

( segunda-feira ) ( terça-feira ) ( quinta-feira ) ( segunda-feira ) ( quarta-feira ) ( quarta-feira ) ( segunda-feira ) ( segunda-feira ) ( quinta-feira ) ( segunda-feira ) ( quarta-feira ) ( segunda-feira )

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,783,504,840 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인