Results for lunes, martes,miércoles,jueves... translation from Spanish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

lunes, martes,miércoles,jueves, viernes

Portuguese

segunda-feira terça-feira quarta-feira quinta-feira sexta-feira sabado e domingo

Last Update: 2016-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lunes martes miércoles jueves viernes sábado domingo

Portuguese

2ª feira 3ª feira 4ª feira 5ª feira 6ª feira sábado domingo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

envase calendario lunes martes miércoles jueves viernes sábado domingo

Portuguese

segunda- feira terça- feira quarta- feira quinta- feira sexta- feira sábado domingo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

viernes lunes viernes lunes martes jueves viernes

Portuguese

sexta-feira segunda-feira sexta-feira segunda-feira terça-feira quinta-feira sexta-feira

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

martes miércoles to

Portuguese

outras nto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

jueves viernes jueves viernes lunes miércoles jueves lunes jueves viernes jueves viernes

Portuguese

quinta-feira sexta-feira quinta-feira sexta-feira segunda-feira quarta-feira quinta-feira segunda-feira quinta-feira sexta-feira quinta-feira sexta-feira

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

------ martes------ viernes------ lunes------ martes

Portuguese

------ terça-feira------ sexta-feira------ segunda-feira------ terça-feira

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

martes , miércoles , jueves , jueves , 12 meses 15 de diciembre de 2009 16 de diciembre de 2009 17 de diciembre de 2009 23 de diciembre de 2010

Portuguese

quinta-feira , 12 meses 1 de julho de 2010 quinta-feira , 12 meses 30 de setembro de 2010 quinta-feira , 12 meses 23 de dezembro de 2010 268

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hace que los días de la semana aparezcan automáticamente con la primera letra en mayúscula (lunes, martes, miércoles, etc.).

Portuguese

coloca automaticamente a primeira letra dos dias da semana em maiúsculas e as seguintes em minúsculas (domingo, segunda, terça, etc...).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

martes martes martes martes martes martes martes lunes lunes martes

Portuguese

terça-feira terça-feira terça-feira terça-feira terça-feira terça-feira terça-feira segunda-feira segunda-feira terça-feira

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la comunicación de los datos a los que se hace referencia en la letra a) del apartado 1 se efectuará los jueves, en el caso de las solicitudes presentadas el lunes o el martes anteriores, y los lunes, en el caso de las solicitudes presentadas el miércoles, jueves y viernes de la semana anterior.

Portuguese

a comunicação dos dados referidos no n.o 1, alínea a), é efectuada à quinta-feira, para os pedidos apresentados na segunda ou na terça-feira anteriores, e à segunda-feira, para os pedidos apresentados na quarta, quinta e sexta-feira da semana anterior.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- a north ronaldsay: tres viajes de ida y vuelta durante el horario de verano y dos viajes de ida y vuelta durante el horario de invierno los lunes, miércoles, jueves, viernes, sábados y domingos; dos viajes de ida y vuelta los martes a lo largo de todo el año.

Portuguese

- para north ronaldsay: três viagens de ida e volta durante a época de verão e duas viagens de ida e volta durante a época de inverno, às segundas, quartas, quintas, sextas, sábados e domingos; e duas viagens de ida e volta às terças, durante todo o ano.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- a foula de tingwall: dos vuelos de ida y vuelta los miércoles y viernes y un vuelo de ida y vuelta los lunes y martes (servicio de verano); dos vuelos de ida y vuelta los viernes y un vuelo de ida y vuelta los lunes, martes y miércoles (servicio de invierno).

Portuguese

- de tingwall para foula: duas viagens de ida e volta às quartas e sextas-feiras e uma viagem de ida e volta às segundas e terças-feiras (serviço de verão). duas viagens de ida e volta às sextas-feiras e uma de ida e volta às segundas, terças e quartas-feiras (serviço de inverno).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

( lunes ) ( martes ) ( jueves ) ( lunes ) ( miércoles ) ( miércoles ) ( lunes ) ( lunes ) ( jueves ) ( lunes ) ( miércoles ) ( lunes )

Portuguese

( segunda-feira ) ( terça-feira ) ( quinta-feira ) ( segunda-feira ) ( quarta-feira ) ( quarta-feira ) ( segunda-feira ) ( segunda-feira ) ( quinta-feira ) ( segunda-feira ) ( quarta-feira ) ( segunda-feira )

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,689,284 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK