검색어: mándame una nota de vos (스페인어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Portuguese

정보

Spanish

mándame una nota de vos

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

포르투갈어

정보

스페인어

también incluirá una nota de síntesis.

포르투갈어

deve igualmente incluir um sumário.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 4
품질:

스페인어

añadir una nota

포르투갈어

adicionar uma nota

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

depende de vos.

포르투갈어

depende de você.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

eliminar una nota:

포르투갈어

apagar uma nota:

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

pegar en una nota

포르투갈어

colar para a nota

마지막 업데이트: 2016-11-24
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no hablaron de vos.

포르투갈어

não falaram de você.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

hablaron muy mal de vos.

포르투갈어

falaram muito mal de você.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

crear una nota nueva:

포르투갈어

criar uma nova anotação:

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

jamás nos olvidaremos de vos.

포르투갈어

jamais nos esqueceremos de ti.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¿una nota de protesta formal entregada a tu abogado?

포르투갈어

uma nota de protesto formal entregue a seu advogado?

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no pienso nada malo de vos katty

포르투갈어

mas nao estou tentando homens

마지막 업데이트: 2016-04-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

hablaron muy bien de vos en la reunión.

포르투갈어

falaram muito bem de você na reunião.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

buala también reprodujo una nota de protesta de chullage, que destacaba:

포르투갈어

buala também republicou uma nota de contestação de chullage, que sublinha:

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

¿no sabés que ella gusta de vos?

포르투갈어

você não sabe que ela gosta de você?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

en la dirección del bce en internet puede consultarse una nota de prensa al respecto.

포르투갈어

um comunicado sobre a matéria encontra-se disponível no sítio do bce.

마지막 업데이트: 2017-04-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

la nota de adeudo es una nota en que se informa al deudor de los siguientes extremos:

포르투갈어

a nota de débito é um documento pelo qual se informa o devedor de que:

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

francia presentó observaciones mediante una nota de sus autoridades con fecha de 21 de abril de 2006.

포르투갈어

a frança apresentou as suas observações em correio datado de 21 de abril de 2006, sob a forma de uma nota das suas autoridades.

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

el 18 de diciembre de 2008 se publicó una nota de prensa al respecto en la dirección del bce en internet.

포르투갈어

um comunicado sobre a matéria foi publicado em 18 de dezembro de 2008 e está disponível no site do bce.

마지막 업데이트: 2017-04-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

el dictamen, junto con una nota de prensa al respecto, puede consultarse en el sitio web del bce.

포르투갈어

o parecer e um comunicado sobre a matéria encontram-se disponíveis no sítio do bce.

마지막 업데이트: 2017-04-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

el 18 de diciembre de 2008 se publicó una nota de prensa, que puede consultarse en la dirección del bce en internet.

포르투갈어

um comunicado sobre a matéria foi publicado em 18 de dezembro de 2008 e está disponível no site do bce.

마지막 업데이트: 2017-04-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
8,028,594,428 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인