검색어: me gustaria estar contigo en ese cuarto (스페인어 - 포르투갈어)

¡cómo me gustaría estar contigo!
como eu gostaria de estar contigo!

me gustaría estar en parís.
gostaria de estar em paris.

no me gustaría estar en su lugar.
eu não gostaria de estar no seu lugar.

me gustaría estar sola.
eu gostaria de ficar sozinha.

me gustaría estar a solas un momento, si no te importa.
gostaria de ficar sozinho um instante, se não se importa.

me gustaría agradecerte lo que has hecho por la gente en ese pedazo de tierra.
gostaria de agradecê-lo por sua ajuda às pessoas daquela região.

no me gustaría estar en su pellejo: desde luego esta chimenea es estrecha, pero me parece que podré dar algún puntapié por ella.
eu não gostaria de estar no lugar de bill: a lareira é estreita, com certeza; mas eu acho que posso chutar um pouco!'

del mismo modo, si estás ocupado y no tienes tiempo de chatear, establece tu estado en ocupado y quienes vean tu botón sabrán que no estás disponible y que no pueden comunicarse contigo en ese momento.
de modo semelhante, se estiver ocupado e não tiver tempo para bater papo, você pode definir seu status como "ocupado", e as pessoas que virem seu botão saberão que você não está disponível e não deseja ser contatado no momento.