전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
¡la mayoría de la prensa española intentó ocultar que rajoy actuó como un tonto ayer en onda cero, pero tenemos a internet!
większość hiszpańskiej prasy starała się ukryć to, że rajoy zrobił z siebie wczoraj głupca w onda cero, ale od czego mamy internet!
«en una región con una superficie forestal del 80 %, sería tonto no valorizar la única verdadera riqueza que tenemos, la biomasa.
„w regionie, w którym 80% powierzchni stanowią lasy, głupotą by było nie wykorzystać jedynego prawdziwego bogactwa, jakie posiadamy, czyli biomasy.
junto con los habituales misoginia, racismo, y el tonto troleo asociados con las plataformas para compartir documentos, los comentarios debajo de la publicación mostraron que todavía existe ignorancia acerca del país de asia central:
razem ze zwyczajowym mizoginizmem, rasizmem i idiotycznym rollingiem powiązanym z platformami udostępniającymi pliki, komentarze pod postem pokazały, że ignorancja dotycząca azji Środkowej jest wciąż na porządku rzeczy.
los dignatarios de su pueblo, que no creían, dijeron: «vemos que estás tonto y, sí, creemos que eres de los que mienten».
powiedziała starszyzna z jego ludu - ci, którzy nie uwierzyli: "my widzimy twoją głupotę i sądzimy, że jesteś z liczby kłamców."