검색어: monitors (스페인어 - 프랑스어)

monitors
moniteurs

monitors múltiples
multi-moniteurs

llista de tots els monitors connectats
liste de tous les moniteurs connectés

llista de monitors i informació plug-n-play
liste des moniteurs et informations plug-n-play

new device monitors every penny spent on power
mattel tops by a penny, but sales come in soft on...

es recomana una velocitat de refresc vertical de 85 hz per a la majoria dels monitors (tret de les pantalles planes).
un rafraîchissement vertical d'au moins 85 hz est recommandé pour la plupart des moniteurs (sauf écrans plats).

en los últimos dos números de la publicación iia monitors se examinaron los últimos acontecimientos en materia de solución de controversias entre los estados y los inversores, así como las novedades en materia de aii.
les deux derniers numéros du iia monitor ont traité du règlement des différends entre investisseurs et États les plus récents et de l'évolution récente dans le domaine des accords internationaux d'investissement.

el aporte del alto comisionado para los derechos humanos a la operación internacional en la ex yugoslavia incluyó la publicación por la oficina del alto comisionado/centro de derechos humanos de una field guide for international police task force monitors of the peace implementation operation in bosnia and herzegovina and civpol officers of the united nations transitional administration in eastern eslavonia.
21. le haut commissariat aux droits de l'homme/centre pour les droits de l'homme a apporté sa contribution à l'opération internationale dans l'ex-yougoslavie sous forme d'un guide intitulé field guide for international police task force monitors of the peace implementation operation in bosnia and herzegovina and civpol officers of the united nations transitional administration in eastern slavonia.

- publica los technology monitors, sobre avances en materia de tecnología de materiales, aplicaciones derivadas de tecnologías avanzadas, ingeniería genética y biotecnología, microelectrónica, tecnología ambiental, tecnología marina industrial, y gestión de la tecnología.
— publication de technology monitors sur les progrès dans les technologies des matériaux; les retombées des techniques de pointe; le génie génétique et la biotechnologie; la micro-électronique; les écotechnologies; la technologie de l'industrie navale; et la gestion des technologies.