검색어: modular (스페인어 - 핀란드어)

modular
moduloida

toma no modular
säätelemätön aukko

aseo modular preformado
esimuotoiltu käymäläelementti

diseño electrónico modular
yksikkörakenteinen elektroniikka

chasis modular de apoyo
moduulirakenteinen tukialusta

interfaz de comunicación modular del vehículo
modular vehicle communication interface

• la introducción de una estructura modular;
• moduul i rakenteen käyttöönotto;

paleta modular, anillos de 80 × 120 cm
moduulilava, kauluksen mitat 80 x 100 cm

reactor modular de helio de turbina de gas
gt-mhr

planificación del programa: un enfoque de plataforma modular
ohjelman suunnittelu: moduuleihin perustuva lähestymistapa

— modular el tiempo dedicado a un punto concreto.
- vahvistaa tietyn kohdan käsittelyyn käytettävän ajan.

cada miembro de la tripulación de vuelo realice entrenamiento modular crm específico.
jokainen ohjaamomiehistön jäsen saa erillisen miehistöyhteistyökoulutuksen.

curso de aprendizaje electrónico interactivo y modular sobre la tecnología de fabricación del aluminio
tukimateriaaleja yrityksille, jotta ne voivat integroida henkilöstön/harjoittelijat/opiskelijat nopeasti huolimatta kielieroista

la exposición tiene una estructura modular que permite adaptarla fácil y rápidamente a distintas ubicaciones.
näyttely koostuu useasta osastosta, joten se on helppo rakentaa monenlaisiin tiloihin.

la diversidad de las situaciones de los países acp hace necesario modular la política de cooperación de la unión.
kiinan kansantasavalta. hong kong. indonesia. japani.

nuevo sistema modular de tratamiento de recursos hídricos mediante la combinación de la fotooxidación solar y la ionización del aire
uusi modulaarinen vedenkäsittelyjärjestelmä, jossa yhdistetään auringon foto-oksidaatio ja ilman ionisaatio

comprobando que existe el deseo de modular los niveles de participación dela comunidad en programas y proyectos en determinados países,
jotka kiinnittÄvÄt huomiota toiveeseen, että yhteisön osallistumisentasoa ohjelmiin ja hankkeisiin tietyissä maissa muunnetaan,

modular el tiempo dedicado a cada punto concreto, en particular limitando la duración y el orden de las intervenciones;
vahvistaa tietyn kohdan käsittelyyn käytettävän ajan erityisesti rajoittamalla osallistujien puheaikaa ja määrittämällä heidän puheenvuorojensa järjestyksen;

sin embargo, corresponde a las organizaciones representativas del sector confirmar o modular sus estimaciones sobre los principales efectos de la introducción del ecu.
komissio luottaa kuitenkin siihen, että kuluttajien etujärjestöt varmistavat komission arvion ecun käyttöönoton tärkeimmistä seurauksista.

el mapa de grecia divide este país en cuatro categorías de zonas subvencionables al objeto de modular los límites máximos de intensidad de ayuda aplicados a las diferentes regiones.
kreikka on jaettu neljään tukialueluokkaan, jotta eri alueiden tuki­intensiteetin enimmäismäärät voidaan mukauttaa.