검색어: aram (스페인어 - 한국어)

uz su primogénito, su hermano buz, quemuel padre de aram
그 맏 아 들 은 우 스 요 우 스 의 동 생 은 부 스 와, 아 람 의 아 비 그 므 엘

los hijos de aram fueron: uz, hul, geter y mas
아 람 의 아 들 은 우 스 와, 훌 과, 게 델 과, 마 스

los hijos de semer fueron: aji, rohga, juba y aram
소 멜 의 아 들 들 은 아 히 와, 로 가 와, 호 바 와, 아 람 이

los hijos de sem fueron: elam, asur, arfaxad, lud y aram
셈 의 아 들 은 엘 람 과, 앗 수 르 와, 아 르 박 삿 과, 룻 과, 아 람 이

aram engendró a aminadab; aminadab engendró a najsón; najsón engendró a salmón
람 은 아 미 나 답 을 낳 고, 아 미 나 답 은 나 손 을 낳 고, 나 손 은 살 몬 을 낳

dios se apareció otra vez a jacob después de haber regresado de padan-aram, y le bendijo
야 곱 이 밧 단 아 람 에 서 돌 아 오 매 하 나 님 이 다 시 야 곱 에 게 나 타 나 서 그 에 게 복 을 주 시

jacob huyó a la tierra de aram; israel sirvió por una mujer, y por una mujer cuidó rebaños
옛 적 에 야 곱 이 아 람 들 로 도 망 하 였 으 며 이 스 라 엘 이 아 내 얻 기 위 하 여 사 람 을 섬 기 며 아 내 얻 기 위 하 여 양 을 쳤

judá engendró de tamar a fares y a zéraj; fares engendró a hesrón; hesrón engendró a aram
유 다 는 다 말 에 게 서 베 레 스 와 세 라 를 낳 고, 베 레 스 는 헤 스 론 을 낳 고, 헤 스 론 은 람 을 낳

isaac tenía 40 años cuando tomó por mujer a rebeca hija de betuel el arameo, de padan-aram, y hermana de labán el arameo
이 삭 은 사 십 세 에 리 브 가 를 취 하 여 아 내 를 삼 았 으 니 리 브 가 는 밧 단 아 람 의 아 람 족 속 중 브 두 엘 의 딸 이 요 아 람 족 속 중 라 반 의 누 이 였 더

los hijos de sem fueron: elam, asur, arfaxad, lud, aram, uz, hul, geter y mesec
셈 의 아 들 은 엘 람 과, 앗 수 르 와, 아 르 박 삿 과, 룻 과, 아 람 과, 우 스 와, 훌 과, 게 델 과, 메 섹 이

(gesur y aram les tomaron las aldeas de jaír y también quenat con sus aldeas, sesenta ciudades.) todos éstos fueron hijos de maquir, padre de galaad
그 술 과 아 람 이 야 일 의 성 읍 들 과 그 낫 과 그 성 들 모 두 육 십 을 그 들 에 게 서 빼 앗 았 으 며 저 희 는 다 길 르 앗 의 아 비 마 길 의 자 손 이 었 더