검색어: páskou (슬로바키아어 - 네덜란드어)

lepiaca páskou.
ductape.

lepiacou páskou!
ik vraag me af hoe het zou klinken als je snavel dichtgeplakt zit met duct tape.

- lepiacou páskou?
plakband?

automatický útok páskou.
automatisch plakband.

aids súvisí s páskou.
- die zijn te populair.

Čo je s tou páskou?
wat is dat met die plakband? wat, niet genoeg?

- zviazané izolačnou páskou.
als 't slachtoffer van 'n seksuele misdaad.

a páskou zalepíte plienku.
en je neemt de luier en maakt de strips vast.

dvere boli zalepené páskou !
de deur was afgesloten met tape.

s hviezdou a páskou okolo.
er staat:

musíte ostať za páskou, pane.
u moet achter de streep blijven.

-s páskou ti to ide dobre.
ik ga nergens naar toe.

ja si to zvyčajne označím páskou.
dat markeer ik meestal met een stukje tape.

pamäťové jednotky s magnetickou páskou
magneetbandgeheugeneenheden

- Čo chceš urobiť s tou páskou?
- ik zal je zeggen wat ik van plan ben.

mám ruky zviazané lepiacou páskou... takže...
het zou moeilijk zijn ... en geligeerd aan een

choďte do pekla aj so svojou páskou.
dat zal me een zorg zijn.

zalepte to inou páskou. je to iná objednávka.
hou die met die rode stickers apart, dat is een andere bestelling.

mám tu len menší problém s lepiacou páskou.
ik ben blijven plakken bij het bureau.

niekedy farebnou páskou, aby to držalo pohromade.
zelfs tot de gekleurde isoleertape toe die ze gebruiken.