검색어: základného (슬로바키아어 - 독일어)

typ základného materiálu
art des ausgangsmaterials

druh základného materiálu;
art des ausgangsmaterials,

splatenie základného imania
einzahlung von kapital

účinnosť základného alternátora,
wirkungsgrad des vergleichs-wechselstromgenerators;

-suma základného majetku a
-höhe des anlagevermögens,

10 % zo základného platu.
Übersteigt das grundentgelt das mindestentgelt, wird ein beitrag von 10 % des grundentgelts fällig.

a) zo základného poplatku;
a) eine grundgebühr;

zvýšenie základného kapitálu ecb
erhöhung des kapitals der ezb

a. služby základného vzdelávania
a. dienstleistungen im bereich primarschulbildung

Úprava splateného základného imania
anpassung des eingezahlten kapitals

(h) zvýšenie základného kapitálu;
(h) erhöhung des gesellschaftskapitals;

uplatňovanie článku 18 základného nariadenia
3. dumpingspanne für die untersuchten unternehmen

a. stanovenie jednotnÉho zÁkladnÉho pauŠÁlu
a. festsetzung des einheitlichen pauschalgrundbetrags

druhy základného výskumu sú tieto:
mögliche formen der grundlagenforschung:

konvergenčné kritériá upisovanie základného imania
konvergenzkriterien kapitalzeichnung

pri každej skupine základného členenia:
für jede einzelposition:

možnosť č. 2 – aktualizácia základného scenára
option 2 – ausweitung des basisszenarios

číslo základného patentu a názov patentu;
nummer des grundpatents sowie bezeichnung der erfindung;

základného zoznamu minimálneho vybavenia, podľa vhodnosti;
gegebenenfalls die basis-mindestausrüstungsliste;