전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
s levetiracetamom, karbamazepínom, fenytoínom,
f’ esperimenti mhux kliniċi, lacosamide flimkien ma ’ levetiracetam u carbamazepine, phenytoin, valproate, lamotrigine, topiramide jew gabapentin wera effetti ta ’ kontra l- epilessija purament sinerġistiċi b’ effetti mhux mixtieqa tal- moviment li ma jiżdiedux b’ mod addittiv.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
pre gravidnú ženu liečenú levetiracetamom sa má zapezpečiť adekvátny klinický manažment.
irid jiġi assigurat immaniġġjar kliniku xieraq tan- nisa tqal trattati b’ levetiracetam.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
riziko anorexie je vyššie, keď sa topiramát súbežne podáva s levetiracetamom.
komuni: anoressija, żieda fil- piz ir- riskju ta ’ anoressija huwa iżjed meta jingħata topiramate ma ’ levetiracetam.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
ako dôsledok toho sa nepredpokladá žiadna farmakokinetická metabolická lieková interakcia medzi stiripentolom a levetiracetamom.
b’ riżultat, l- ebda interazzjoni farmakokinetika, metabolika tal- mediċina bejn stiripentol u levitiracetam ma hija antiċipata.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
potenciálne interakcie medzi levetiracetamom a lamotrigínom boli hodnotené pomocou stanovenia sérových koncentrácií oboch liečiv počas placebom kontrolovaných klinických štúdií.
il- possibilta ’ li levetiracetam u lamotrigine ma jkunux jaqblu ma ’ xulxin ġiet assessjata bl- evalwazzjoni ta ’ konċentrazzjonijiet ta ’ serum taż- żewġ aġenti waqt provi kliniċi kontrollati bi plaċebo.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
uvedené nálezy napovedajú, že interakcia medzi levetiracetamom a synaptickým vezikulárnym proteínom 2a by mohla prispievať k antiepileptickému mechanizmu účinku lieku.
dan it- tagħrif jissuġġerixxi li l- interazzjoni bejn levtiracetam u l- proteina tal - bużżieqa tas- sinapsi 2a donnhom jikkontribwixxu għall- mekkaniżmu t’ azzjoni kontra l- epilessija tal - prodott mediċinali.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
avšak, v prípade, že je liečba levetiracetamom potrebná počas dojčenia, pomer benefitu/ rizika liečby by sa mal uvážiť vzhľadom k významu dojčenia..
madanakollu, jekk ikun hemm bżonn trattament b’ levetiracetam waqt it- treddigħ, irid jitqies il - benefiċċju/ riskju tat- trattament peress li t- treddigħ huwa importanti.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
dialyzovaní pacienti s terminálnym ochorením obličiek (1) (1) v prvý deň liečby levetiracetamom sa odporúča podať prvú začiatočnú dávku 750 mg.
(1) doża kbira ta '750 mg hija rrikkmandata fl- ewwel ġurnata tat- trattament b’ levetiracetam.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
v štúdii odrážajúcej klinickú prax bolo možné u obmedzeného počtu pacientov, ktorí reagovali na prídavnú liečbu levetiracetamom (36 dospelých pacientov zo 69), vysadiť súbežnú antiepileptickú liečbu.
fi studju li jirrifletti l- prattika klinika, l- mediċini ta ’ kontra l- epilessija li ingħataw fl- istess ħin setgħu jiġu mwaqqfa f’ numru limitat ta ’ pazjenti li rrispondew għal terapija miżjuda b ’ levetiracetam (36 pazjent minn 69).
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
retrospektívne hodnotenie farmakokinetických interakcií u detí a mladistvých s epilepsiou (4 až 17 rokov) potvrdilo, že doplnková liečba s perorálne podávaným levetiracetamom neovplyvnila sérové koncentrácie rovnovážneho stavu súbežne podávaného karbamazepinu a valproátu.
studju retrospettiv ta ’ interazzjoni farmakokinetika fit- tfal u l- addoloxxenti b’ epilessija (4 sa 17 il - sena) ikkonferma li terapija miżjuda b ’ levetitacetam li jittieħed mill- ħalq ma kellux effett fuq konċentrazzjonijiet tas- serum fi stat fiss ta ’ carbamazepine u valproate li jingħataw fl- istess ħin.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
zvýšenie frekvencie záchvatov o vyše 25% sa zaznamenalo u 14% dospelých a detských pacientov s parciálnym nástupom záchvatov liečených levetiracetamom a u 26% dospelých a 21% detských pacientov liečených placebom.
Żieda fil- frekwenza ta ’ l- aċċessjonijiet ta 'iżjed minn 25% gie rapportat f' 14% tal- pazjenti adulti fuq levetiracetam u f ’ pazjenti pedjatriċi b’ aċċessjonijiet tat- tip parzjali, waqt li kienet rappurtata f '26% u 21% fil- pazjenti adulti u pedjatriċi rispettivament, li ngħataw plaċebo.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.