검색어: ﾋudia (슬로바키아어 - 영어)

postihnutó ﾋudia
people with disabilities

vêzni/ﾋudia pod dozorom
people in prison or in custody

¶mladó ﾋudia pova™ujÿ nèsilie za normèlne a zvykli si naﾏ a na hodnoty s nóm spojenï.
`young people have normalised and grown accustomed to violence and the values associated with it.

keｵ na nejakó ｲas tóto ﾋudia nie sÿ k dispozócii, ostatnó nie sÿ schopnó ich ÿlohy prevziaﾝ, a ak z organizècie odódu, vznikne obrovskè informaｲnè diera.
this knowledge will help the ngo to develop pilot projects to put its theories into practice where it matters ̌ in the community.

do kategùrie ¶ostatnóƒ spadajÿ vojaci a ich rodiny, osamotenï ™eny, neplnoletï deti bez opatery, obete t̅rania a ﾋudia s duþevne chor̅mi rodiｲmi.
note: `other' refers to soldiers and their family, isolated women, unaccompanied minors, torture survivors and people with a mentally ill parent.

podmienky uplatnenia: tento projekt sa mú™e vyu™iﾝ vþade, kde si postihnutó ﾋudia zalo™i-li svoje asociècie.
condition of transfer/replication: this project should be replicable anywhere that disabled people have established their own associations.

117 riadnych ｲlenov 42 nèhradnókov àｲasﾝ ｲlenov podﾋa þtètu
117 members 42 alternates