검색어: metastatickej (슬로바키아어 - 영어)

liek vectibix sa používa na liečbu metastatickej kolorektálnej rakoviny.
vectibix is used to treat metastatic cancer of the colon or rectum.

progresia metastatickej choroby bola inhibovaná a mikrovaskulárna permeabilita sa znížila.
metastatic disease progression was inhibited and microvascular permeability was reduced.

tieto receptory sa podieľajú na patologickej angiogenéze, raste nádoru a metastatickej progresii karcinómu.
these receptors are implicated in pathologic angiogenesis, tumour growth, and metastatic progression of cancer.

myocet v kombinácii s cyklofosfamidom je určený na základnú liečbu metastatickej rakoviny prsníka u dospelých žien.
myocet, in combination with cyclophosphamide, is indicated for the first line treatment of metastatic breast cancer in adult women.

pri metastatickej rakovine má liečba pokračovať dovtedy, kým sa ochorenie nezhorší alebo kým sa vedľajšie účinky nestanú nezvládnuteľnými.
for metastatic cancer, treatment should continue until the disease gets worse or the side effects become unmanageable.

tyverb sa predpisuje v kombinácii s kapecitabínom pre pacientov, ktorí v predchádzajúcom období podstúpili liečbu pokročilej alebo metastatickej rakoviny prsníka.
tyverb is prescribed in combination with capecitabine, for patients who have had treatment for advanced or metastatic breast cancer before.

patologickými zlomeninami ako tie, ktoré sú pozorované pri (ale nielen pri) pagetovej chorobe alebo pri metastatickej kosti.
pathological fractures such as those observed in (but not limited to) paget’s disease or in metastatic bone

v prípade metastatickej rakoviny prsníka 15 % pacientok, u ktorých zlyhala predchádzajúca liečba, odpovedalo na liek herceptin podávaný vo forme infúzie do žily.
in metastatic breast cancer, 15% of the patients whose previous treatment had failed responded to herceptin given by infusion into a vein.

na základe preskúmania údajov a odpovedí spoločnosti na zoznam otázok mal výbor chmp v čase stiahnutia žiadosti obavy a jeho predbežné stanovisko bolo, že orathecin nemôže byť schválený na liečbu pokročilej alebo metastatickej rakoviny pankreasu.
based on the review of the data and the company’ s response to the chmp list of questions, at the time the withdrawal, the chmp had concerns and was of the provisional opinion that orathecin could not be approved for treatment of patients with advanced or metastatic pancretic cancer.

v kombinácii s trastuzumabom na liečbu pokročilej alebo metastatickej rakoviny, ktorá neodpovedá na liečbu hormónmi (ochorenia s negativitou hormonálnych receptorov) a ktorá sa zhoršila
in combination with trastuzumab for advanced or metastatic cancer that does not respond to hormones (hormone receptor-negative disease), and which got worse when previously treated with a combination of trastuzumab and other cancer medicines (chemotherapy); in combination with an aromatase inhibitor (another type of cancer medicine) in women who have been through the menopause, when the cancer is metastatic and responds to hormones.

cabozantinib je malá molekula, ktorá inhibuje viac receptorových tyrozínkináz (rtks) zapojených do rastu tumoru a angiogenézy, patologického remodelovania kostí a metastatickej progresie rakoviny.
cabozantinib is a small molecule that inhibits multiple receptor tyrosine kinases (rtks) implicated in tumour growth and angiogenesis, pathologic bone remodeling, and metastatic progression of cancer.

tarceva sa používa v štádiu pokročilej alebo metastatickej rakoviny (keď sa rakovinové bunky rozšírili z pôvodného miesta do iných častí tela) vtedy, ak najmenej jedna predchádzajúca chemoterapeutická liečba zlyhala.
tarceva is used in advanced cancer or metastatic cancer (when cancer cells have spread from the original site to other parts of the body), when at least one previous chemotherapy treatment has failed.

cabozantinib je malá molekula, ktorá inhibuje viacero receptorových tyrozínkináz (rtk) zapojených do rastu tumorov a angiogenézy, patologického remodelovania kostí, liekovej rezistencie a metastatickej progresie rakoviny.
cabozantinib is a small molecule that inhibits multiple receptor tyrosine kinases (rtks) implicated in tumour growth and angiogenesis, pathologic bone remodeling, drug resistance, and metastatic progression of cancer.

liek herceptin sa používa na liečbu metastatickej rakoviny prsníka (ak sa rakovina rozširuje do ostatných častí tela) a na liečbu včasnej rakoviny prsníka (ktorá sa šíri v prsníku alebo do žliaz pod pazuchou, ale nie do iných častí tela).
herceptin is used in metastatic breast cancer (when the cancer has spread to other parts of the body) and in early breast cancer (which has spread within the breast or to the glands under the arm but not to other parts of the body).