검색어: váš kód bol vygenerovaný (슬로바키아어 - 영어)

váš kód pre ‘ overenie adresy ’ je:
your ‘ address verification ’ code is:

kliknutím na tento odkaz sa do druhého políčka automaticky napíše váš kód, vy už len kliknite na zelené tlačidlo.
by clicking on this link, in the second field will be automatically filled in your code, you only have to click on the green button.

každá zmluvná strana musí požadovať, aby v prípadoch, keď chemikálii bol priradený kód, tento kód bol uvedený v sprievodnej dokumentácii k danej chemikálii pri jej vývoze.
each party shall require that, whenever a code has been assigned to such a chemical, the shipping document for that chemical bears the code when exported.

ale, na druhej strane, to môže váš kód zákerným spôsobom porušiť, čo vedie k divnému správaniu, ktoré je ťažké vystopovať ak neviete, čo máte hľadať.
but on the other hand it might break your code in a rather subtle way, leading to misbehavior that is hard to track down if you do not know about what to look for.

zvyšovanie všeobecného menovateľa sa musí obnoviť do 10 sekúnd potom, ako pominula funkčná porucha (napr. dočasný kód bol vymazaný samovymazaním alebo povelom snímacieho nástroja).
incrementing the general denominator shall resume within 10 seconds when the malfunction is no longer present (e.g., pending code erased through self-clearing or by a scan tool command).

1.4.9 treba reformovať daňové systémy tak, aby zaisťovali podobné úrovne zdanenia všetkých druhov príjmu, či už bol vygenerovaný v tradične organizovaných sektoroch, alebo v hospodárstve spoločného využívania zdrojov.
1.4.9 tax systems need to be reformed to ensure similar levels of taxation for all forms of income, whether it is generated in conventionally organised sectors or in the sharing economy.

zvyšovanie čitateľam a menovateľam sa musí obnoviť do 10 sekúnd po tom, čo pominula funkčná porucha (napr. dočasný kód bol vymazaný samovymazaním alebo povelom skenovať zariadenie).
incrementing the numeratorm and denominatorm shall resume within 10 seconds when the malfunction is no longer present (e.g. pending code erased through self-clearing or by a scan tool command).