검색어: strukturne (슬로베니아어 - 스페인어)

strukturne spremembe
cambios de estructura

strukturne pomanjkljivosti [33]
desventajas estructurales [33]

povratne strukturne operacije
operaciones temporales estructurales

javnofinančne in strukturne politike
política fiscal y política estructural

povratne strukturne povratne operacije
operaciones temporales estructurales

5.4 strukturne povratne operacije
operaciones temporales de ajuste 5.4.

delovna skupina za strukturne ukrepe
grupo "medidas estructurales"

podsistem strukturne narave infrastruktureobsega tudi:
el subsistema estructural de infraestructura incluye también:

makroekonomske in strukturne reforme in politike
reformas y políticas macroeconómicas y estructurales

podrobni modul za strukturne statistike gradbeniŠtva
mÓdulo detallado de las estadÍsticas estructurales del sector de la construcciÓn

te so lahko strukturne, pravne ali regulativne;
estos podrán ser de carácter estructural, legal o reglamentario;

obstoj prostega tržnega gospodarstva in strukturne reforme
existencia de una economía de libre mercado y reformas estructurales

strukturne reforme so potrebne v vseh državah euroobmočja.
las reformas estructurales son necesarias en todos los países de la zona.

priporoila o vlogi strukturne pomoi v ribiškem sektorju
de las lecciones aprendidas del ifop 2000-2006 se extraen varias recomendaciones a corto plazo en relación con la gestión y la aplicación de los programas del fep.

predlogi obravnavajo tudi makroekonomske politike in strukturne reforme.
la propuesta también aborda las políticas macroeconómicas y las reformas estructurales.

ti ukrepi so strukturne narave in ne vključujejo enkratnih ukrepov.
dichas medidas tienen carácter estructural y no contienen medidas excepcionales.

dokončni nakupi dokončne prodaje strukturne operacije povratne transakcije---
--- subastas rápidas--- procedimientos bilaterales no periódica

tabela 1 podatki o stanjih ključi za strukturne finančne indikatorje 1.
cuadro 1 datos de los saldos claves de las series para los indicadores financieros estructurales 1.

strukturne prizadetosti sklepov ohrani vseh vseh 60 mesecev v tej podskupini bolnikov.
los datos de la fase de extensión abierta indican que la reducción en la frecuencia de la progresión del daño estructural se mantuvo durante 60 meses en un subgrupo de pacientes.

takšne operacije se izvajajo samo za strukturne namene in namene finega uravnavanja.
estas operaciones se ejecutan sólo con fines estructurales y de ajuste.