검색어: fluorescenco (슬로베니아어 - 슬로바키아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

슬로베니아어

슬로바키아어

정보

슬로베니아어

fluorescenco.

슬로바키아어

použitím gliolanu.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

- mikroskop, prilagojen za resekcijo, vodeno s fluorescenco;

슬로바키아어

- mikroskop upravený podľa požiadaviek resekcie vedenej na základe fluorescencie;

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

osvetljeni predel mora pokriti vse neovaskularizacije, kri in/ ali blokirano fluorescenco.

슬로바키아어

liečená plocha má zahŕňať všetku neovaskularizáciu, krv a/ alebo blokovanú fluorescenciu.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

ugotovili so, da pri teh bolnikih resekcija, vodena s fluorescenco, poveča tveganje za kritični nevrološki primanjkljaj.

슬로바키아어

zistilo sa, že resekcia na základe fluorescencie u týchto pacientov spôsobuje zvýšenie rizika kritických neurologických deficitov.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

4 bolniki so prejeli zdravilo v odmerku 20 mg/ kg telesne mase in vsem so opravili resekcijo, vodeno s fluorescenco.

슬로바키아어

všetci pacienti dostávali liek v dávke 20 mg/ kg telesnej hmotnosti a podrobili sa resekcii na základe fluorescencie.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

neželeni učinki, ki so jih opazili po uporabi tega zdravila pri resekciji glioma, vodeni s fluorescenco, so razdeljeni v naslednji dve skupini:

슬로바키아어

nepriaznivé reakcie pozorované po použití tohto lieku pri resekcii gliómu na základe fluorescencie sa delia na nasledujúce dve kategórie:

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

zdravilo smejo uporabljati samo nevrokirurgi z izkušnjami pri operacijah malignih gliomov in s poglobljenim znanjem funkcionalne anatomije možganov, ki so zaključili tečaj iz opravljanja kirurških posegov, vodenih s fluorescenco.

슬로바키아어

tento liek musia používať iba skúsení neurochirurgovia dôkladne oboznámení s chirurgickými operáciami malígnych gliómov a s hĺbkovými vedomosťami z funkčnej anatómie mozgu, ktorí absolvovali školiaci kurz o chirurgických výkonoch vedených na základe fluorescencie.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

referenčna metoda za merjenje žveplovega dioksida je tista, ki je opisana v en 14212:2005 „kakovost zunanjega zraka – standardna metoda za določanje koncentracije žveplovega dioksida z ultrazvočno fluorescenco“.

슬로바키아어

referenčná metóda merania oxidu siričitého je opísaná v en 14212:2005 „kvalita ovzdušia – Štandardná metóda merania koncentrácie oxidu siričitého prostredníctvom ultrafialovej fluorescencie“.

마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,778,443,398 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인