Je was op zoek naar: fluorescenco (Sloveens - Slovaaks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Sloveens

Slovaaks

Info

Sloveens

fluorescenco.

Slovaaks

použitím gliolanu.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Sloveens

- mikroskop, prilagojen za resekcijo, vodeno s fluorescenco;

Slovaaks

- mikroskop upravený podľa požiadaviek resekcie vedenej na základe fluorescencie;

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Sloveens

osvetljeni predel mora pokriti vse neovaskularizacije, kri in/ ali blokirano fluorescenco.

Slovaaks

liečená plocha má zahŕňať všetku neovaskularizáciu, krv a/ alebo blokovanú fluorescenciu.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Sloveens

ugotovili so, da pri teh bolnikih resekcija, vodena s fluorescenco, poveča tveganje za kritični nevrološki primanjkljaj.

Slovaaks

zistilo sa, že resekcia na základe fluorescencie u týchto pacientov spôsobuje zvýšenie rizika kritických neurologických deficitov.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Sloveens

4 bolniki so prejeli zdravilo v odmerku 20 mg/ kg telesne mase in vsem so opravili resekcijo, vodeno s fluorescenco.

Slovaaks

všetci pacienti dostávali liek v dávke 20 mg/ kg telesnej hmotnosti a podrobili sa resekcii na základe fluorescencie.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Sloveens

neželeni učinki, ki so jih opazili po uporabi tega zdravila pri resekciji glioma, vodeni s fluorescenco, so razdeljeni v naslednji dve skupini:

Slovaaks

nepriaznivé reakcie pozorované po použití tohto lieku pri resekcii gliómu na základe fluorescencie sa delia na nasledujúce dve kategórie:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Sloveens

zdravilo smejo uporabljati samo nevrokirurgi z izkušnjami pri operacijah malignih gliomov in s poglobljenim znanjem funkcionalne anatomije možganov, ki so zaključili tečaj iz opravljanja kirurških posegov, vodenih s fluorescenco.

Slovaaks

tento liek musia používať iba skúsení neurochirurgovia dôkladne oboznámení s chirurgickými operáciami malígnych gliómov a s hĺbkovými vedomosťami z funkčnej anatómie mozgu, ktorí absolvovali školiaci kurz o chirurgických výkonoch vedených na základe fluorescencie.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Sloveens

referenčna metoda za merjenje žveplovega dioksida je tista, ki je opisana v en 14212:2005 „kakovost zunanjega zraka – standardna metoda za določanje koncentracije žveplovega dioksida z ultrazvočno fluorescenco“.

Slovaaks

referenčná metóda merania oxidu siričitého je opísaná v en 14212:2005 „kvalita ovzdušia – Štandardná metóda merania koncentrácie oxidu siričitého prostredníctvom ultrafialovej fluorescencie“.

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,778,465,578 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK