검색어: prenosljiva (슬로베니아어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Slovenian

Italian

정보

Slovenian

prenosljiva

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

슬로베니아어

이탈리아어

정보

슬로베니아어

prenosljiva bolezen

이탈리아어

malattia trasmissibile

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

슬로베니아어

dovoljenja niso prenosljiva.

이탈리아어

i titoli d'importazione rilasciati ai sensi del presente regolamento non sono trasferibili a terzi.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

슬로베니아어

potrdila niso prenosljiva."

이탈리아어

i certificati non sono trasferibili a terzi.";

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

슬로베니아어

spolno prenosljiva bolezen

이탈리아어

malattia venerea

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

슬로베니아어

najdejo lahko tudi prenosljiva

이탈리아어

gli internauti

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

슬로베니아어

izvozna dovoljenja niso prenosljiva.

이탈리아어

i titoli d'esportazione non sono trasferibili.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

슬로베니아어

posojila depb so prosto prenosljiva.

이탈리아어

i crediti post-esportazione sono liberamente trasferibili.

마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

슬로베니아어

pomeni, spolna prenosljiva bolezen.

이탈리아어

vuol dire: "malattia sessualmente trasmessibile".

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

슬로베니아어

-dovoljenja ne smejo biti prenosljiva,

이탈리아어

-escludere la possibilità di trasferire i titoli d'importazione,

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

슬로베니아어

izdana izvozna dovoljenja niso prenosljiva.

이탈리아어

i certificati d'esportazione rilasciati non sono trasferibili.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

슬로베니아어

3. dovoljenja in potrdila niso prenosljiva.

이탈리아어

3. i certificati non sono trasferibili.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

슬로베니아어

-morda je spolno prenosljiva bolezen.

이탈리아어

cos'altro? potrebbe benissimo essere una malattia venerea. - no, non credo proprio.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

슬로베니아어

to je bila samo spolno prenosljiva bolezen.

이탈리아어

e' solo una malattia venerea.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

슬로베니아어

rekla je ne, ni prenosljiva ali nekaj takega.

이탈리아어

lei ha risposto: "no". era, tipo, non trasferibile o stronzate simili.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

슬로베니아어

primerna so samo v celoti prenosljiva bančna posojila.

이탈리아어

solo i prestiti sindacati pienamente trasferibili sono idonei.

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

슬로베니아어

1. obveznost, ki izhaja iz potrdila, ni prenosljiva.

이탈리아어

1. l'obbligo derivante dal titolo non e trasmissibile.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

슬로베니아어

uvozna dovoljenja, izdana po tej uredbi, niso prenosljiva.

이탈리아어

i titoli di importazione rilasciati ai sensi del presente regolamento non sono trasferibili a terzi.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

슬로베니아어

držal sem te v naročju. bila si mlada. in prenosljiva.

이탈리아어

eravate piu' giovane... piu'... leggera.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

슬로베니아어

uvozna dovoljenja, izdana na podlagi te uredbe, niso prenosljiva.

이탈리아어

i titoli d'importazione rilasciati ai sensi del presente regolamento non sono trasferibili a terzi.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 7
품질:

추천인: 익명

슬로베니아어

-njegove možgane bi lahko skuhala spolno prenosljiva bolezen?

이탈리아어

mi dici che gli si e' fritto il cervello per una malattia venerea? il sesso sicuro e' importante.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,750,034,598 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인