您搜索了: prenosljiva (斯洛文尼亚语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Slovenian

Italian

信息

Slovenian

prenosljiva

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

斯洛文尼亚语

意大利语

信息

斯洛文尼亚语

prenosljiva bolezen

意大利语

malattia trasmissibile

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

斯洛文尼亚语

dovoljenja niso prenosljiva.

意大利语

i titoli d'importazione rilasciati ai sensi del presente regolamento non sono trasferibili a terzi.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

potrdila niso prenosljiva."

意大利语

i certificati non sono trasferibili a terzi.";

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

斯洛文尼亚语

spolno prenosljiva bolezen

意大利语

malattia venerea

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

斯洛文尼亚语

najdejo lahko tudi prenosljiva

意大利语

gli internauti

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

斯洛文尼亚语

izvozna dovoljenja niso prenosljiva.

意大利语

i titoli d'esportazione non sono trasferibili.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

posojila depb so prosto prenosljiva.

意大利语

i crediti post-esportazione sono liberamente trasferibili.

最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

pomeni, spolna prenosljiva bolezen.

意大利语

vuol dire: "malattia sessualmente trasmessibile".

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

斯洛文尼亚语

-dovoljenja ne smejo biti prenosljiva,

意大利语

-escludere la possibilità di trasferire i titoli d'importazione,

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

izdana izvozna dovoljenja niso prenosljiva.

意大利语

i certificati d'esportazione rilasciati non sono trasferibili.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

3. dovoljenja in potrdila niso prenosljiva.

意大利语

3. i certificati non sono trasferibili.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

-morda je spolno prenosljiva bolezen.

意大利语

cos'altro? potrebbe benissimo essere una malattia venerea. - no, non credo proprio.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

to je bila samo spolno prenosljiva bolezen.

意大利语

e' solo una malattia venerea.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

rekla je ne, ni prenosljiva ali nekaj takega.

意大利语

lei ha risposto: "no". era, tipo, non trasferibile o stronzate simili.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

斯洛文尼亚语

primerna so samo v celoti prenosljiva bančna posojila.

意大利语

solo i prestiti sindacati pienamente trasferibili sono idonei.

最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

1. obveznost, ki izhaja iz potrdila, ni prenosljiva.

意大利语

1. l'obbligo derivante dal titolo non e trasmissibile.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

uvozna dovoljenja, izdana po tej uredbi, niso prenosljiva.

意大利语

i titoli di importazione rilasciati ai sensi del presente regolamento non sono trasferibili a terzi.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

držal sem te v naročju. bila si mlada. in prenosljiva.

意大利语

eravate piu' giovane... piu'... leggera.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

uvozna dovoljenja, izdana na podlagi te uredbe, niso prenosljiva.

意大利语

i titoli d'importazione rilasciati ai sensi del presente regolamento non sono trasferibili a terzi.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 7
质量:

参考: 匿名

斯洛文尼亚语

-njegove možgane bi lahko skuhala spolno prenosljiva bolezen?

意大利语

mi dici che gli si e' fritto il cervello per una malattia venerea? il sesso sicuro e' importante.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,770,734,930 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認