검색어: امتلأت (아랍어 - 그리스어)

امتلأت
Έχω σκάσει!

لقد امتلأت
Φούσκωσα.

امتلأت من الخضار
Κι εγώ χόρτασα με λαχανικά.

"الأرض امتلأت بهم"
"Και σαν σε έργο τρόμου, η γη κυκλώνεται από αυτούς."

امتلأت الرئتين بالماء
Ναι, οι πνεύμονές της είναι γεμάτοι νερό.

أخشى أنني امتلأت تماما.
- Φοβάμαι ότι χόρτασα.

بطاقة رقصي امتلأت لتوها
Μόλις γέμισε η ατζέντα μου.

اللعنة .. لقد امتلأت معدتي
damn,Εκείνο ήταν ένα καταπληκτικό γεύμα .

هل امتلأت الصحاري بالثلوج ؟
Οι έρημοι ήταν καλυμμένες με χιόνι;"

وكنتيجة لذلك، امتلأت مثانتك.
Ως εκ τούτου, το περικάρδιο έχει γεμίσει υγρό.

- انهم حمقى ، لقد امتلأت من هذا
- Είναι μαλάκες. Βαρέθηκα.

... و أكلت جميع الرقائق حتى امتلأت
Και τα έφαγα όλα και έγινα τόσο...

-لا، شكراً، امتلأت معدتي
- Όχι, ευχαριστώ.

يمكنني أن أكمل، لكن كأسي امتلأت.
Θα μπoρoύσα vα συvεχίσω, αλλά τo πoτήρι μoυ ξεχείλισε.

غرقت عندما امتلأت رئتاها بدمها
Πνίγηκε μες στο ίδιο της το αίμα.

الزجاجة امتلأت وأنا ما أزال أتبول.
Γεμίζει, αλλά έχω κι άλλο.

حري بنا الرحيل، لقد امتلأت المروحية
Πάμε, το ελικόπτερο είναι γεμάτο.

لا يهمني اذا امتلأت السجون أوقفوه
Κι ας γεμίσουν οι φυλακές.

إن مقالب النفايات في شيكاغو قد امتلأت
Οι χωματερές του Σικάγο είναι γεμάτες.

لا تخبرني عن الأمنيات " امتلأت بالرغبات "
Μπορω να ζεστανω τα χερια μου;