검색어: القابضة (아랍어 - 러시아어)

الشركة القابضة البريطانية si
Британский Комитет палаты представителей по государственным

7 - مجموعة ريوال القابضة
7. Группа riwal holding

باء - الشركات القابضة في ليبريا
b. Корпоративные объекты в Либерии

شركة بوينر القابضة ومجموعة شركاتها
Холдинг и компании группы >

المصارف التجارية والشركات القابضة للمصارف
коммерческие банки, банковские холдинги

8 - مستشار قانوني للشركة القابضة kabo holdings limited
1997 - 1999 годы Юрисконсульт компании >

فقد تم بعد نهاية الحرب حل الشركات القابضة الكبيرة زيباتسو.
Когда закончилась война, крупные холдинговые компании (дзайбацу) были расформированы.

استيلاء شركة كوكا كولا القابضة المحدودة لتعبئة الزجاجات في جنوب أفريقيا على مصانع كوكا كولا
Приобретение заводов по производству кока-колы компанией "М/с кока-кола Саут Эфрика боттлинг компани Пти " ( "Кока-кола САБКО ")

القطاعات الفرعية المؤسسية وتحديد المكاتب الرئيسية والشركات القابضة والكيانات ذات الأغراض الخاصة
Институциональные подсектора и разграничение таких статистических единиц, как головные конторы, холдинговые компании и специализированные структуры

شركة دلَّه القابضة للتطوير العقاري والسياحي ضد وزارة الشؤون الدينية، حكومة باكستان
dallah real estate and tourism holding company v. ministry of religious affairs, government of pakistan

واقترح المصرف المركزي أيضاً تنظيم الشركات القابضة المالية التي تملك مصارف باعتبارها فروعاً لها.
Центральный банк также выступил с предложением о регулировании финансовых холдинговых компаний, имеющих в своем составе банки.

رابعاً: الإجراءات المتخذة بشأن استضافة مملكة البحرين للبورصة العربية المشتركة القابضة:
iv. Меры, принятые в связи с решением о размещении в Бахрейне объединенной арабской биржи:

وهناك شركات أخرى في الشركة القابضة ما زالت موجودة في البلد إﻻ أنها تمارس أنشطة اقتصادية على وجه الحصر.
Другие филиалы холдинговой компании продолжают действовать в стране, занимаясь сугубо экономической деятельностью.

دعوة الدول الراغبة إلى المشاركة في البورصة العربية المشتركة القابضة لدعمها وإكسابها هوية عربية تجسد التكامل الاقتصادي العربي.
Призвать страны, желающие участвовать в работе объединенной арабской биржи, оказать ей поддержку и привнести в ее работу арабскую самобытность, воплощением которой является экономическая интеграция арабских стран.

وفي عام 2011، نقلت ملكية الشركة من وزارة الدفاع إلى شركة أوكروبورونبرون القابضة المختصة بالتعامل في المعدات الدفاعية.
В 2011 году права на владение компанией были переданы министерством обороны новой оборонной компании-холдингу >.

فرقة العمل المعنية بالمكاتب الرئيسية والشركات القابضة والكيانات ذات الأغراض الخاصة (شباط/فبراير 2013)
Целевая группа по головным конторам, холдинговым компаниям и структурам специального назначения (февраль 2013 года)

62 - مجموعة ريوال القابضة أنشئت في عام 1968 وتتخذ مقرها في هولندا وهي متخصصة على المستوى الدولي في تأجير منصّات الأعمال الجوية.
62. Группа riwal holding, созданная в 1968 году и зарегистрированная в Нидерландах, специализируется на международном уровне на сдаче в аренду подъемников.

فعلى سبيل المثال، تعرض عمليات التأمين منتجات مرتبطة بأداء الأسهم وبالتالي فإنها كثيرا ما تستثمر في أسهم شركاتها القابضة().
Так, например, некоторые операции по страхованию предлагают продукты, увязанные с доходностью акций, и вследствие этого страховые фирмы часто вкладывают средства в акции своих холдинговых компаний.

وعلى الرغم من الاحتجاجات الواسعة ضد اقتراح خصخصة إدارة مطار لويس مونيوز مارين الدولي في بورتوريكو، وافقت إدارة الطيران الاتحادية على عقد مع الشركة القابضة لمطار أيروستار.
Несмотря на широкие протесты против предложения приватизировать управление международного аэропорта Пуэрто-Рико им. Луиса Муньоса Марина, Федеральное управление гражданской авиации одобрило контракт с компанией aerostar airport holdings.

وعلى الرغم من أن شركة executive outcomes مسجلة في بريتوريا، فإن شركتها القابضة )strategic resource corporation( مسجلة أيضاً في لندن.
Хотя фирма "Экзекьютив ауткамз " зарегистрирована в Претории, ее холдинговая компания "Стратеджик ресорс корпорейшн " зарегистрирована в Лондоне.