검색어: ووحدانيته (아랍어 - 루마니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Arabic

Romanian

정보

Arabic

ووحدانيته

Romanian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아랍어

루마니아어

정보

아랍어

وهو وحده الذي يحيي من العدم ، ويميت بعد الحياة ، وله تعاقب الليل والنهار وتفاوتهما ، أفلا تعقلون قدرته ووحدانيته ؟

루마니아어

el este cel ce dă viaţa şi moartea şi de la el este schimbarea nopţii şi a zilei . nu pricepeţi , oare ?

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

« إن في السماوات والأرض » أي في خلقهما « لآيات » دالة على قدرة الله ووحدانيته تعالى « للمؤمنين » .

루마니아어

În ceruri , precum şi pe pământ , sunt semne pentru credincioşi .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

وهو الله تعالى الذي أحياكم بأن أوجدكم من العدم ، ثم يميتكم عند انقضاء أعماركم ، ثم يحييكم بالبعث لمحاسبتكم على أعمالكم . إن الإنسان لَجحود لما ظهر من الآيات الدالة على قدرة الله ووحدانيته .

루마니아어

el este cel ce v-a dat viaţa , el este cel ce vă va da moartea , şi apoi el vă va învia . omul este tare nerecunoscător !

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

« أو لم ينظروا في ملكوت » ملك « السماوات والأرض و » في « ما خلق الله من شيء » بيان لما ، فيستدلوا به على قدرة صانعه ووحدانيته « و » في « أن » أي أنه « عسى أن يكون قد اقترب » قرب « أجلهم » فيموتوا كفارا فيصيروا إلى النار فيبادروا إلى الإيمان « فبأي حديث بعده » أي القرآن « يؤمنون » .

루마니아어

ei nu au văzut oare împărăţia cerurilor şi a pământului şi tot ceea ce dumnezeu a creat ? s-ar putea ca sorocul lor să se fi apropiat .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,774,087,619 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인