검색어: يتشاركان (아랍어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Arabic

Spanish

정보

Arabic

يتشاركان

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아랍어

스페인어

정보

아랍어

-هل يتشاركان غرفة؟

스페인어

¿están ellos compartiendo habitación?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

يتشاركان ثروات الطبيعة

스페인어

compartiendo sus beneficios.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

صديقان فقط يتشاركان لحظة.

스페인어

solo dos amigos compartiendo un momento.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

إنهم يتشاركان بتنوّع البهارات

스페인어

comparten el mismo abanico de especias.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

واكتشفا أنهما يتشاركان الكثير.

스페인어

descubrieron que tenían mucho en común.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

أعني، أنهم يتشاركان فيلهم المفضل.

스페인어

es decir, tenían la misma pelicula favorita en común.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

-كانا يتشاركان صندوق بريدٍ واحد؟

스페인어

- ¿compartían un apartado de correos?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

كلاهُما يتشاركان في فُقدان مُؤخرتك.

스페인어

ambos requieren que pierdas el culo.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

أجل... زميلان يتشاركان سجارة لطيفة.

스페인어

dos compañeros de trabajo fumándose un piti juntos.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

للأسف يبدوا أنهما يتشاركان صفّة أخرى

스페인어

parece que comparten otra cualidad.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

-أفهم أنّهما يتشاركان الحمض النوويّ ذاته ...

스페인어

mira, entiendo que tienen el mismo adn...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

سنوصلهما معاً , القلبان ينبضان معاً . . يتشاركان العمل .

스페인어

los dos corazones bombearán juntos, dividiéndose el trabajo.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

نعم، (لوسي ولوكاس) يتشاركان البرمجة العصبية ذاتها

스페인어

sí, lucas y lucy, comparten el mismo programa neuronal.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

يتشارك

스페인어

compartir

마지막 업데이트: 2009-07-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,749,121,054 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인