검색어: استمر في العيش (아랍어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Arabic

English

정보

Arabic

استمر في العيش

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아랍어

영어

정보

아랍어

فقط لأجلك ،،استمر في العيش

영어

only for you, making my life continue

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

아랍어

أرغب في العيش معك

영어

i'm sure, i want to live with you,

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

ويستمر في العيش.

영어

i don't know why those things happen.

마지막 업데이트: 2016-11-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

ترغبين في العيش هنا

영어

you wanna live out here?

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

لأي منهما في العيش.

영어

that either one of them will survive.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

-هذه طريقة في العيش...

영어

- it's a way of life.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

ليس للمرأة حق في العيش

영어

a woman has no right to live!

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

الحق في العيش مثل البشر.

영어

the right to live like a human.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

لماذا تستمرين في العيش؟

영어

why do you go on living?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

. لن أستمر في العيش خائفاً

영어

- i won't continue to live in fear.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

تستمر في العيش بطريقة غريبة

영어

you're just rambling on.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

استمر في عيش الحلم يا (تيم)

영어

you keep living the dream, tim.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

لا أرغب فى العيش...

영어

i wouldn't want to live..

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

مهما يحدث, عليّ أن أستمر في العيش بهذه البلدة

영어

whatever happens, i've got to go on living in this town.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

مجرد التفكير فى العيش بدونه

영어

the thought of living without him, it's just...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

و لكنه في الواقع كان يخشى الجلوس في البرلمان لأنه مازال هناك مكافأة, و استمر في العيش في خفاء.

영어

he fears actually sitting in parliament because there is still a bounty on his head, and continues to live in hiding.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

إستمرّْ في

영어

- go on in.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

إستمري في.

영어

go on in.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

الرغبة في عيشها

영어

wanting to live it.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

كنت في عيشة ضنك معكِ.

영어

i was slumming it with you.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,781,160,534 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인