검색어: خلال فترة التدريب الميداني (아랍어 - 영어)

التدريب الميداني
on-the-job training

فريق التدريب الميداني
mobile training teams.

فترة التدريب
probation, qualifying period

- التدريب الميداني المشترك.
- combined field training.

قلة إمكانيات التدريب الميداني.
insufficient field training

فترة, فترة التدريب
qualifying period

اجتياز فترة التدريب
completion of articleship

لن تكسبي شيئاً خلال فترة التدريب
you wouldn't earn anything during training.

-ماعدى فترة التدريب.
- except in training.

- لقد تم أستدعائه لبعض التدريب الميداني
he's been called on reserve for some field training.

التدريب الميداني لطلبة معهد بناء الفكر
field training for students of the institute for thought building

أتخرج، وأقضي فترة التدريب،
i got the grades, i did the internship,

الجزء 2: اشرح مسؤولياتك الرئيسية خلال فترة التدريب.
part 2: elaborate your major responsibilities during training period.

وينبغي أيضاً للأقليات أن تقدم تعليقات خلال فترة التدريب.
minorities should also provide feedback during the training.

تمديد فترات التدريب
extension of internships

. تقييمك التدريبي الميداني
your field training evaluation.

وحضور هذه الحلقات إجباري سواء خلال فترة التدريب الأساسي أو كجزء من أي تدريب آخر.
attendance is compulsory both during the basic training and as a part of further training.

(3) تقديم مساعدة غير مباشرة خلال فترات التدريب.
(3) providing indirect assistance during the training periods.

الأمر بإغلاق مكتب المحامي تحت التدريب، حال قيامه بفتح مكتباً باسمه خلال فترة التدريب.
order to close the in training attorney 's office , if he /she opened an office in his / her name during the training period.

وتغطي إعانة الحكومة رسوم تدريبهم بصورة كاملة، وتقدم لهم علاوة تدريب خلال فترة التدريب.
their training tuitions are fully covered by the government's subsidy, and they are provided with a training allowance during the training period.