인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
قررنا الاتى
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
قررنا
has decided
마지막 업데이트: 2020-04-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
قررنا:
hereby decide:
마지막 업데이트: 2016-12-01 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Drkhateeb
- قررنا ...
- we've decided...
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Drkhateeb
لقد قررنا
we've decided...
마지막 업데이트: 2016-11-11 사용 빈도: 11 품질: 추천인: Drkhateeb
وقد قررنا.
and we decided.
ماذا قررنا ؟
what did we fix earlier between us?
قررنا التوقف
erm...
قررنا متابعته.
we decided to follow it.
ماذا قررنا للتو ؟
what did we just decide?
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
قررنا، للمباراة ...
we decided, for the game...
هل قررنا إسماً ؟
have we decided on a name?
마지막 업데이트: 2017-10-12 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
(لينورد) وأنا قررنا
to see each other again,
마지막 업데이트: 2016-11-11 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
قررنا القانون الآتي:
have decided to promulgate the following law:
"لذا فقد قررنا الآتي: "ماذا نفعل بحقّ الجحيم؟
so, we decided, "what the hell?"
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Drkhateeb경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
قررنا الآتي: ذبح جميع شباب مدينة (الاسم غير واضح).
we have decided the following: to kill all the youth of the town of (inaudible).
마지막 업데이트: 2016-02-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
- قرّرنَا زَواجها.
- we have decided to marry her.