검색어: كنت في النهاية وكانتني (아랍어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Arabic

English

정보

Arabic

كنت في النهاية وكانتني

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아랍어

영어

정보

아랍어

كنت في النهاية المنزل.

영어

i was finally home.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

아랍어

هو عندما كنت في النهاية ضربوه.

영어

is when i finally beat him.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

아랍어

لقد كنت في النهاية الأخرى من الأرقام

영어

i was on the other end of the numbers.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

아랍어

كنت في حفلة في نويي وأنها حصلت بعض خشونة فى النهاية

영어

i was at a party in neuilly and it got rough towards the end.

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

كنت في نهاية الدراسة

영어

i was finishing grad school.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

أينَ كنت في نهاية الأسبوع ؟

영어

where were you this weekend?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

- أين كنت في نهاية المطاف؟

영어

what's wrong with you?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

و كنت في نهاية ممر و كان هناك بحيرة

영어

i was at the end of this path, and there was a lake.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

كيف كنت في نهاية المطاف في الجيش؟

영어

how did you end up in the army?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

كيف كنت في نهاية المطاف في ممر في الظل؟

영어

how did you end up at the pass of the shadow?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

- ولقد كنت في نهاية المطاف مثل الخبير. ؟

영어

- and have you end up like allie?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

لقد أصبت في نهاية أبريل عندما كنت في دورية ببغداد

영어

i was injured in late april on patrol in baghdad.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

في النهاية , كنّا خارجاً في نهاية عطلة الأسبوع تلك وكنت في المدينة يا (ناثان)

영어

after all, we were away that weekend, but you were in town, nathan.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

وكنت أتساءل ما إذا كنت في نهاية هذا الحديث سوف أعي ذلك أم لا

영어

and i wondered whether i'd get to the end of this talk and finally have figured it all out, or not.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

كنت في طريقي إلى زبادي لذيذ أو اذهب إلى الكنيسة في نهاية هذا الأسبوع

영어

it was either drive all the way to yummy yogurt or go to church this weekend.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

لقد إنتقلنا لمنزل في نهاية الطريق عندما كنت في السنة السادسة وأنا...

영어

we moved down the street when i was in sixth grade and i...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

وسوف تقتل لنا على حد سواء إذا كنت في نهاية المطاف يمر بها، حسنا؟

영어

he will kill us both if you end up passing out, ok?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

يعني أنا أحسب دائما كنت في نهاية المطاف في مكان مثل هذا، على الرغم من .

영어

i mean, i always figured you'd end up at a place like this, though.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

إذا كنت في نهاية المطاف الذهاب الى السجن عذراء ، وأنا لن تكون شائكة حولها.

영어

if you end up going to jail a virgin, i won't be sticking around.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

حقاً، لقد كنتُ في النهايه تصبحين على خير

영어

really? i was at the end. night.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,793,745,583 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인