검색어: وبالله التوفيق (아랍어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아랍어

영어

정보

아랍어

وبالله التوفيق.

영어

it is god who grants success.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

التوفيق

영어

conciliation

마지막 업데이트: 2019-02-01
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

- التوفيق.

영어

- godspeed.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

وبالله, اخشوني!"

영어

and by god, fear me!"

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

아랍어

وبالله عليك لا تبكي

영어

and for god's sake, please don't cry.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

بسم الله ومن الله وبالله

영어

in the name of god, gracious and merciful, in the name god and for the heaven's sake,

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

" وبالله الذي في السماء...

영어

"and by the almighty god above...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

아랍어

وبالله عليكِ افحصي نفسكِ

영어

and the heavy lifting. and for the love of all that's good and holy, get an m.r.i.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

وبالله عليك لا تتنفس أمامه.

영어

and for god's sakes, don't breathe on him.

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

هيللو مستر اهلا بكم , وبالله العظيم

영어

hello mister. - hello to you and to god.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

-ومن الآن فصاعداً، سأثق بك وبالله

영어

from now on, i'm putting my trust in you and in allah.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

نيلز اعطاك كل هذه التفاصيل لله وبالله؟

영어

just to make it clear. did niels just give you that story?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

هذا عنصري وبالله عليك لماذا خربت أفضل بدلة عندك

영어

it's racist, and for god's sake, you ruined your best suit.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

وبالله عليكم.. إبقوا مشغولين بما يكفي لكي لا تفكروا

영어

and for the love of god, stay too busy to think.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

ألا تؤمن بالدين وبالله بمريم المقدسة، وكل هذه الأمور؟

영어

you don't believe in god and the blessed virgin mary and all that stuff? no.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

아랍어

"! بالتوفيق"

영어

good luck.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,794,542,061 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인