검색어: المشاقة (아랍어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Arabic

Italian

정보

Arabic

المشاقة

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아랍어

이탈리아어

정보

아랍어

والكمين لابث عندها في الحجرة. فقالت له الفلسطينيون عليك يا شمشون. فقطع الاوتار كما يقطع فتيل المشاقة اذ شمّ النار ولم تعلم قوته.

이탈리아어

l'agguato era teso in una camera interna. essa gli gridò: «sansone, i filistei ti sono addosso!». ma egli spezzò le corde come si spezza un fil di stoppa, quando sente il fuoco. così il segreto della sua forza non fu conosciuto

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

"كنت أجهل مظاهر الحياة ومشاقها"

이탈리아어

non avevo idea di come fosse la vita o di quanto sarebbe stata difficile.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,785,345,896 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인