Je was op zoek naar: المشاقة (Arabisch - Italiaans)

والكمين لابث عندها في الحجرة. فقالت له الفلسطينيون عليك يا شمشون. فقطع الاوتار كما يقطع فتيل المشاقة اذ شمّ النار ولم تعلم قوته.
l'agguato era teso in una camera interna. essa gli gridò: «sansone, i filistei ti sono addosso!». ma egli spezzò le corde come si spezza un fil di stoppa, quando sente il fuoco. così il segreto della sua forza non fu conosciuto

"كنت أجهل مظاهر الحياة ومشاقها"
non avevo idea di come fosse la vita o di quanto sarebbe stata difficile.