검색어: المملوءة (아랍어 - 한국어)

فأنجيناه ومَن معه في السفينة المملوءة بصنوف المخلوقات التي حملها معه .
하나님은 그와 함께 짐을 가득실은 배에 탄 자들을 구하였 노라

ثم جاء اليّ واحد من السبعة الملائكة الذين معهم السبع الجامات المملوءة من السبع الضربات الاخيرة وتكلم معي قائلا هلم فأريك العروس امرأة الخروف.
일 곱 대 접 을 가 지 고 마 지 막 일 곱 재 앙 을 담 은 일 곱 천 사 중 하 나 가 나 아 와 서 내 게 말 하 여 가 로 되 이 리 오 라 내 가 신 부 곧 어 린 양 의 아 내 를 네 게 보 이 리 라' 하

ودليل لهم وبرهان على أن الله وحده المستحق للعبادة ، المنعم بالنعم ، أنَّا حملنا مَن نجا مِن ولد آدم في سفينة نوح المملوءة بأجناس المخلوقات ؛ لاستمرار الحياة بعد الطوفان .
그들을 위한 예증이 있거늘 하나님이 그들의 자손들을 짐 실 은 방주에 태웠노라

وصحن واحد عشرة شواقل من ذهب مملوء بخورا
또 십 세 겔 중 금 숟 가 락 하 나 라 이 것 에 는 향 을 채 웠